Examples with "SQL Server 2005 or in SQL Server" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
392918978791 FIX: Data loss may occur if the database mirroring thread stops responding for a long time during an automatic failover process in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
392918978791 REVISIÓN: La pérdida de datos puede producirse si el subproceso de creación de reflejo de la base de datos deja de responder durante mucho tiempo durante el proceso de conmutación por error automática en SQL Server 2005 o en SQL Server 2008
403888975089 FIX: The restore operation takes a long time when you restore a database that has query notification enabled in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
403888975089 REVISIÓN: La operación de restauración tarda mucho tiempo al restaurar una base de datos que tiene habilitada la notificación de consulta en SQL Server 2005 o en SQL Server 2008
FIX: You receive an incorrect result when you run a query that uses a parallel execution plan in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008403863976124
REVISIÓN: Se recibe un resultado incorrecto cuando ejecuta una consulta que usa un plan de ejecución en paralelo en SQL Server 2005 o en SQL Server 2008403863976124
FIX: You receive out-of-memory error messages when you use merge replication with Web synchronization in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
REVISIÓN: Se recibe mensajes de error de memoria insuficiente al utilizar la duplicación de mezcla con la sincronización Web en SQL Server 2005 o en SQL Server 2008
403885974777 FIX: Database restore operation may fail during the recovery phase when the database uses query notification in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
403885974777 REVISIÓN: Operación de restauración de base de datos puede producir un error durante la fase de recuperación cuando la base de datos utiliza la notificación de consulta en SQL Server 2005 o en SQL Server 2008
FIX: You receive inconsistent results when you run index-related DMVs to return statistical information about missing indexes in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
REVISIÓN: Recibe resultados incoherentes al ejecutar DMV relacionada con los índices que devuelven información estadística acerca de la ausencia de índices en SQL Server 2005 o SQL Server 2008
FIX: Deadlocks may occur when multiple concurrent query notification subscriptions are fired on same objects in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
REVISIÓN: Pueden producirse interbloqueos cuando se activan varias suscripciones de notificación de consultas simultáneas en los mismos objetos en SQL Server 2005 o en SQL Server 2008
FIX: You obtain incorrect values for a column when you use the OPENROWSET function to import data from a data file by using an XML format file in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008303323967337
REVISIÓN: Obtener valores incorrectos para una columna cuando se utiliza la función OPENROWSET para importar datos desde un archivo de datos mediante un archivo de formato XML en SQL Server 2005 o en SQL Server 2008303323967337
FIX: When you run a query that uses the NOLOCK table hint in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008 to retrieve BLOB data, the query runs very slowly 303344961106
REVISIÓN: Cuando ejecuta una consulta que utiliza la sugerencia de tabla NOLOCK en SQL Server 2005 o en SQL Server 2008 para recuperar datos BLOB, la consulta se ejecuta muy despacio 303344961106
FIX: When you run a stored procedure that contains a query that uses the FOR XML EXPLICIT clause, you may obtain a schema that is badly formed in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
REVISIÓN: Cuando ejecuta un procedimiento almacenado que contiene una consulta que utiliza la cláusula FOR XML EXPLICIT, puede obtener un esquema que está mal formado en SQL Server 2005 o en SQL Server 2008
FIX: The database mirroring session is suspended when you add more than one log transaction file to a folder on the principle server that does not exist on the mirror server in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
REVISIÓN: Se suspende la sesión de creación de reflejos de bases de datos cuando se agrega más de un archivo de registro de transacciones a una carpeta en el servidor de principio que no existe en el servidor reflejado en SQL Server 2005 o en SQL Server 2008
FIX: The last character of a char column or an nchar column is incorrectly replaced by a space character (char(32)) after a conflict is resolved by a customized conflict resolver in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
REVISIÓN: El último carácter de una columna char o una columna nchar incorrectamente se sustituirá por un carácter de espacio (char(32)) después de un conflicto se resuelve con una resolución de conflictos personalizada en SQL Server 2005 o en SQL Server 2008
FIX: A query that runs in parallel on a multiprocessor computer returns incorrect results in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008286592968543
REVISIÓN: Una consulta que se ejecuta en paralelo en un equipo multiprocesador devuelve resultados incorrectos en SQL Server 2005 o en SQL Server 2008286592968543
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.