Other SWAT officers will be playing the roles of terrorists.
Y los otros oficiales van a hacer el papel de terroristas.
I want SWAT personnel ready at the door, quietly.
Quiero a la unidad especial preparada en la puerta, en silencio.
A deadly game of cat and mouse between two SWAT guys.
Es un juego de persecución mortal entre dos tipos de los comandos especiales.
The SWAT guys were gamblers, so I guess they had it coming.
Los antidisturbios eran apostadores... así que supongo que se lo merecían.
Dogs lost his scent. SWAT guys checked the building- nothing.
Los perros perdieron su pista. SWAT verificó el edificio, nada.
Tell your SWAT to back off or I shoot your officer.
Dile al SWAT que se retire o le disparo a tu agente.
Great, this is much better access for the SWAT guys.
Genial, este acceso es mucho mejor para los chicos del SWAT.
I think she's destined for bigger things than just SWAT.
Creo que está destinada, para cosas más grandes que solo SWAT.
And no question, SWAT deserves its rep as the best.
Y no hay duda, SWAT merece su prestigio como el mejor.
And you wouldn't let someone who deserved SWAT get railroaded.
Y no dejarías que alguien que se merece ser SWAT se pierda.
Behind me, you can see police and SWAT digging in.
Detrás de mí, pueden ver a la policía y los SWAT cavando.
I never thought about that. SWAT for life, I guess.
Nunca pensé en eso. SWAT para toda la vida, creo.
Ballard wanted you dead, and if SWAT hadn't been there...
Ballard te quería muerta y si los SWAT no hubieran estado ahí...