Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
matar
Vertaling van "matar" in Engels
Vervoegen
Conducir borracho no es broma; podrías matar a alguien o matarte tú.
Driving drunk is no joke; you could kill someone or yourself.
Él siempre se viste para matar cuando tiene una cena de negocios importante.
He always dresses to kill when he has an important business dinner.
Ninguna institución democrática debería otorgar a nadie una licencia para matar ciudadanos.
No democratic institution should grant anyone a permanent license to kill citizens.
A ella le encanta vestirse para matar cada vez que sale con sus amigos.
She loves to dress to kill whenever she goes out with friends.
El dictador lloró lágrimas de cocodrilo por víctimas que él mismo había mandado matar.
The dictator wept crocodile tears for victims he himself had ordered killed.
Como buena escritora, tuvo que matar a sus criaturas durante la edición.
As a good writer, she had to kill her darlings during editing.
La empresa fue a matar con una estrategia agresiva de bajada de precios.
The company went for the kill with an aggressive price-cutting strategy.
Al ver el mercado débil, los inversores fueron a matar esta semana.
Realizing the market was weak, investors went for the kill this week.
Decidimos matar el ternero cebado para las bodas de oro de mis abuelos.
We decided to kill the fatted calf for our grandparents' golden anniversary.
Vio videos al azar en internet para matar el tiempo hasta que llegaron sus amigos.
She watched random videos online to kill time until her friends arrived.
En vez de matar al mensajero, quizás deberías hablar directamente con dirección.
Instead of killing the messenger, maybe you should talk to management directly.
Ella fue a matar durante la entrevista, destacando todos sus grandes logros.
She went for the kill during the interview, highlighting every major achievement.
Más vale que te vistas para matar esta noche; el evento es muy glamuroso.
You'd better dress to kill tonight; the event is very glamorous.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die matar bevatten
matar el bicho v.
squash the bug
"She used a tissue to squash the bug on the wall."
! máquina de matar n.
! killing machine
"On the field, the boxer seemed like a relentless killing machine."
para matar el tiempo adj.
filling time
"She did a few filling-time tasks while waiting for the train."
! matar el tiempo v.
! kill some time
"I read a book to kill some time before the meeting."
! kill time
"We played cards to kill time before the movie."
! matar dos pájaros de un tiro exp.
! kill two birds with one stone
"She killed two birds with one stone by shopping and visiting her friend."
! matar de risa v.
! kill with laughter
"The comedian killed with laughter during his performance."
! kill me
"His jokes always kill me."
matar a tiros v.
shoot dead
"The police shot dead the suspect during the chase."
apuñalar hasta matar v.
stab to death
"The victim was stabbed to death last night."
matar a garrotazos v.
club to death
"The attacker clubbed the victim to death in the alley."
! matar al mensajero v.
! kill the messenger
"He was tempted to kill the messenger when he heard the unfortunate news."
matar de hambre v.
starve
"The captors starved their prisoners."
matar apuñalando v.
stab to death
"The victim was stabbed to death last night."
tratar de matar v.
make an attempt on someone's life
"The villain made an attempt on the king's life."
matar a golpes v.
beat to death
"The villain beat to death his enemy in the story."
estrangular hasta matar v.
choke the life out of
"He tried to choke the life out of the snake."
! atuendo para matar n.
! outfit to kill
"She wore an outfit to kill at the party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor matar in het Spaans
Suggesties
matar el tiempo
+10k
intención de matar
6240
máquina de matar
5470
intentar matar
3910
matar de hambre
3150
Resultaten: 105668. Exact: 105668. Verstreken tijd: 159 ms.
