Examples with "Scale Up programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Scale Up programme is managed jointly by the Edmond de Rothschild Foundations and the ESSEC Group. It helps companies with a positive social and environmental impact move to the next significant stage of their growth.
El programa Scale Up, Gestionado por las Fundaciones Edmond de Rothschild y el grupo ESSEC, apoya el desarrollo y el crecimiento de empresas con impacto social o medioambiental.
There was also poor adaptability of the cotton seed used in the Scale Up Programme.
Se observó también una deficiente adaptabilidad de las semillas de algodón utilizadas en el Programa de aumento de los cultivos de algodón.
Through the national Nutrition Scale Up Programme and Rapid Response Missions to remote, conflict-affected areas, UNICEF and partners have treated almost 50,000 children for severe acute malnutrition thus far in 2015.
UNICEF y sus aliados han tratado a casi 50.000 niños contra la desnutrición aguda grave en lo que va de año, a través del programa nacional de fomento de la nutrición y las Misiones de Respuesta Rápida en las áreas remotas afectadas por el conflicto.
Donors and programme countries to intensify collaboration to scale up programme aid and reduce the number of projects and the volume of technical assistance
Que los donantes y los países receptores intensifiquen su colaboración para aumentar la ayuda suministrada mediante programas y para reducir el número de proyectos y el volumen de asistencia técnica
Scale up programme implementation in key health and social care areas, particularly through partnerships on HIV and AIDS and tuberculosis by systematic and measurable activities and improved quality using evidence-based and evaluated programmes
Ampliar la ejecución de programas en ámbitos esenciales de salud y asistencia social, en particular a través de asociaciones sobre el VIH y el SIDA y la tuberculosis mediante actividades sistemáticas y cuantificables y una mejor calidad, ejecutando programas basados en datos objetivos y evaluados.
Scale up programme implementation in key health and social care areas, particularly through partnerships on HIV and AIDS and tuberculosis by systematic and measurable activities and improved quality using evidence-based and evaluated programmes
Ampliar la ejecución de programas en ámbitos esenciales de salud y asistencia social, en particular a través de asociaciones sobre el VIH y el SIDA y la tuberculosis mediante actividades sistemáticas y cuantificables y una mejor calidad, ejecutando programas basados en datos objetivos y evaluados.
Andere resultaten
Two years ago, we launched a massive scale-up programme.
Also, implementation plans will be developed to rapidly scale up programmes.
Además, se van a elaborar planes de aplicación para ampliar los programas con rapidez.
The two-year scale-up programme will also focus on strengthening local institutions responsible for recovery and disaster risk reduction initiatives.
El programa de dos años también se centrará en fortalecer las instituciones locales responsables de implementar iniciativas de reducción de riesgos de desastre y recuperación.
I encourage the governments of this region to sustain and scale-up programmes delivered by civil society., continued Mr Sidibé.
Insto a los gobiernos de esta región a mantener y ampliar estos programas , continuó Sidibé.
The mobilization of Government, civil society and donors to scale-up programmes that address gender-based subordination and violence is an essential priority.
La movilización del gobierno, la sociedad civil y los donantes para ampliar los programas que abordan la subordinación y la violencia basadas en el género es una prioridad esencial.
The global programme will implement and scale up programmes to strengthen national capacity and generate innovative responses to meet the scale and urgency of the epidemic.
El programa mundial ejecutará y ampliará los programas para fortalecer la capacidad nacional y generar intervenciones innovadoras en consonancia con la escala y la urgencia de la epidemia.
WFP can also provide the funding needed to scale up programmes, which NGOs may be unable to secure alone.
El WFP también puede brindar los fondos necesarios para escalar programas, los cuales las ONG tal vez no podrían asegurar por sí mismas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.