Vertaling van "Shell still" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even though there are various graphical interfaces available for Linux the shell still is a very neat tool.
Incluso existiendo varios interfaces gráficos disponibles para Linux el shell sigue siendo una herramienta muy eficiente.
But Shell still isn't listening.
Van Beurden also said Shell still sees the Brazil deepwater assets it acquired with BG as highly attractive.
Van Beurden dijo también que Shell sigue viendo como altamente atractivos los activos en aguas profundas de Brasil que adquirió con BG.
While oil production has ceased, pipelines operated by Shell still traverse the land, creeks and waterways.
Aunque la producción de petróleo ha cesado, los oleoductos gestionados por Shell siguen surcando las tierras, arroyos y vías fluviales.
Sadly, despite its riches, Shell still hasn't come up with any bright ideas for how to stop this happening - or how to clean up the environment properly afterwards.
Lamentablemente, a pesar de sus riquezas, Shell no ha aportado todavía ninguna idea brillante para impedir que esto ocurra, ni para limpiar adecuadamente el entorno después.
Shell still hasn't cleaned up the oil pollution. How does that affect people?
Shell todavía no ha limpiado el vertido, ¿cómo afecta esto a las personas?
"Based on projections of current demand, Shell still expects supplies to adjust by mid-2020."
"Sobre la base de las proyecciones de la demanda actual, Shell aún espera que los suministros se ajusten a mediados de 2020".
The UN found groundwater contamination in Ogale was more than 450 times the legal limit - when Amnesty investigators went back four years later, Shell still hadn't cleaned up the pollution.
La ONU constató que la contaminación de las aguas subterráneas en Ogale era más de 450 veces superior al límite legal; cuando el equipo de investigación de Amnistía regresó cuatro años después, Shell no había limpiado aún la contaminación.
Shell still has to receive final approval for drilling permits, and the mayor of Seattle has thrown a kink in the works by requiring Shell to get new permits before carrying out work at Seattle ports.
Shell aún tiene que recibir la aprobación final para licencias de perforación, y el alcalde de Seattle le ha armado unos obstáculos al exigir que Shell obtenga nuevas licencias para el trabajo en el puerto de Seattle.
Then it is put into capsule or liquid form whole with the silica shell still intact.
Luego se pone en forma de cápsula o líquido completo con la capa de sílice aún intacta.
So far, the construction of a composite fuselage shell still requires a lot of manual work.
Hasta ahora, la construcción de una carcasa de fuselaje compuesta sigue exigiendo mucho trabajo manual.
This heart is nothing but an empty shell still harboring some souvenirs depicting the days of its glory.
Este centro no es más que una cáscara vacía que sigue guardando algunos recuerdos de su esplendor.
While it's classic Colonial shell still remains, the interior has been furnished with custom pieces and modern fixtures.
Mientras que su exterior colonial clásico aún permanece, el interior ha sido amueblado con piezas personalizadas y accesorios modernos.