Examples with "Shell was no" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfortunately, the beach Shell was no longer usable, since this was broken.
Por desgracia, la playa Shell ya no era utilizable, ya que esta fue roto.
In January 1993 MOSOP declared that Shell was no longer welcome to operate in the region, forcing the company to leave temporarily citing security concerns.
En enero de 1993, el MOSOP declaró que las operaciones de Shell en la zona ya no eran bienvenidas, y eso obligó a la compañía a abandonar la región temporalmente, alegando razones de seguridad.
In January 1993, MOSOP declared that Shell was no longer welcome to operate in Ogoniland.
En enero de 1993, el MOSOP declaró que Shell ya no era bienvenido para operar en Ogoniland.
The fact that they were made of the Mesklinite equivalents of bone, horn, and shell was no disparagement to them, considering the general nature of Mesklinite tissue.
El hecho de que estuviesen fabricadas con los equivalentes mesklinitas del hueso o el cuerno y la concha no eran una desventaja, considerando la naturaleza general de los tejidos mesklinitas.
Andere resultaten
The ARBiH site in question was visible to UNPROFOR observers at the time, who reported that no shell was fired from that position.
El ARBiH sitio en cuestión era visible a UNPROFOR observadores de la época, quienes reportaron que ningún proyectil fue disparado desde esa posición.
Meanwhile, Shell was under no illusion about the likely outcome of the trial of the Ogoni 9.
Mientras, Shell no se engañaba sobre el resultado probable del juicio de "Los 9 ogonis".
Just think that within 10 or 15 years is almost certainly you no longer remember where or when this shell was sampled, and no longer remember what depth or on what kind of soil.
Simplemente piensa que dentro de 10 o 15 años es casi seguro que ya no recuerdes dónde ni cuando recogiste esa concha, y ya no digamos a qué profundidad o sobre qué tipo de material.
Almost like he was suffering from shellshock, only there was no shells.
Era como si sufriera de estrés postraumático, pero sin trauma.
I looked at the entire laptop's shell, but there was no text or logo stating what brand it was.
Miré a la cáscara de todo el ordenador portátil, pero no había ningún texto o logotipo que indicara de qué marca era.
Furthermore, there was no justification for requiring the removal of shells, as there was no scientific evidence that they carried diseases.
Además, no había justificación para exigir la eliminación de los caparazones, pues no existía ninguna prueba científica de que fueran portadores de enfermedades.
That means that there was no shell, no ssh, no gdb, nothing.
Partly as a result of security enhancements, the browser became a stand-alone application, rather than integrated with the Windows shell, and was no longer capable of acting as a file browser.
En parte como resultado del incremento de la seguridad, el navegador será una aplicación autónoma, en lugar de integrarse con el shell de Windows, y por lo tanto ya no será capaz de actuar como un navegador de archivos.
In an incident on 16 May 1995, the Hidrogradnja building, which houses a local company and United Nations civilian personnel, was hit by three mortar shells but no one was injured.
En un incidente, ocurrido el 16 de mayo de 1995, el edificio Hidrogradnja, que sirve de base a una compañía local y a personal civil de las Naciones Unidas, fue blanco de tres disparos de mortero pero nadie resultó herido.