Shore is shared, but cottage has own boat.
La orilla es compartida, pero el chalé tiene su propia barca.
Do not forget to rate this game House by the Shore.
No te olvides de votar este juego Casa junto a la orilla.
All the cool girls get their hair braided at the Shore.
Todas las chicas con onda se trenzan el pelo en la costa.
He loves his home on the North Shore and traveling to new places.
El ama su casa en la costa norte y viajar a nuevos lugares.
Shore excursions for my voyage itinerary are not yet available.
Las excursiones a tierra de mi itinerario de viaje aún no están disponibles.
Shore duty allowed him to spend quality time with his family while still serving.
El servicio en tierra le permitió pasar tiempo de calidad con su familia mientras seguía sirviendo.
Shore, sea, lake and river fishing are also very popular.
Orilla, mar, lago y pesca de río son también muy populares.
Shore guns and enemy aircraft are going to make it tough for you.
Metralletas en las orillas y aviones se lo pondrán difícil.
The Shore asks much of those who call it home.
La Costa exige mucho a aquellos que la llaman hogar.
Shore duty gave him a chance to explore new places and meet interesting people.
El servicio en tierra le dio la oportunidad de explorar nuevos lugares y conocer gente interesante.
I could've sworn I knew every pretty girl on the North Shore.
Creía conocer a todas las chicas bonitas de la costa norte.
Laie is the perfect North Shore spot for an amazing vacation.
Laie es el punto de la costa norte perfecto para unas vacaciones increíbles.
He's leaving from a private helipad on the North Shore.
Está saliendo de un helipuerto privado en la costa norte.