El faro más próximo es visible desde la playa en días despejados.
The nearest lighthouse is visible from the beach on clear days.
Los recuerdos baratos son muy comunes en el mercado de la playa.
Cheap souvenirs are a dime a dozen at the beach market.
Pasaron toda la tarde poniéndose morados en los restaurantes de la playa.
They spent the whole afternoon feeding their faces at the beachfront restaurants.
Me pareció refrescante pasear por la playa durante la puesta del sol.
I found it refreshing to walk around the beach during sunset.
El largo intervalo entre cada ola hacía que la playa se sintiera tranquila.
The stretching time between each wave made the beach feel peaceful.
Las casas de la playa en esa zona exclusiva ya valen una fortuna.
Beach houses in that exclusive area are worth a fortune already.
Realizamos un peinado de la playa tras los informes de objetos perdidos.
We conducted a sweep of the beach after reports of missing items.
Siempre lavan su coche con agua después de un viaje a la playa.
They always hose off their car after a trip to the beach.
La playa tranquila es un oasis para la relajación y la reflexión personal.
The quiet beach is a breeding ground for relaxation and personal reflection.
Van a la playa todos los fines de semana durante el verano.
They make for the beach every weekend during the summer.
El verano pasado, llevamos a las niñas de vacaciones a la playa.
Last summer, we took the girls to the beach for vacation.
Vamos a la playa mañana para disfrutar de un día familiar divertido.
We are traveling to the beach tomorrow for a fun family day.
La playa estaba salpicada de rocas lisas, perfectas para lanzar piedras.
The beach was scattered with smooth boulders, perfect for skipping stones.