We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
instala simplemente
instala sencillamente
simplemente instalados
instalado simplemente
After installation of the designated mounting ring the camera can be simply installed by a twist and a click.
Después de instalar el anillo de montaje requerido, la cámara se instala simplemente mediante un giro y un clic.
Instead of a shift lever, the dropper post release lever is simply installed on the left brake lever, whereby position and rotation can be flexibly adjusted.
En lugar de una palanca de cambios, la palanca de liberación de la tija de sillín se instala simplemente en la palanca de freno izquierda, con lo que la posición y la rotación se pueden ajustar de forma flexible.
The screen is simply installed and allows you to modify the content as many times as necessary.
La Pantalla se instala sencillamente y permite modificar el contenido la cantidad de veces que se considere necesario.
The WaveInjector, along with the ultrasonic transducers, is simply installed on to the outer surface of the pipe, using coupling plates for a proper acoustic contact.
El WaveInjector, junto con los transductores ultrasónicos, se instala sencillamente sobre la superficie exterior de la tubería, utilizando unas placas de acoplamiento para un contacto acústico correcto.
The sand filtration system, like the cartridge filtration system, is simply installed in a service room near the swimming pool or in the basement of your home.
El sistema de filtración de arena, como la de cartucho, se instala simplemente en un local técnico cerca de su piscina Waterair o en el sótano de su casa.
Its plus point lies in the fact that it is not integrated into the ceiling, but is simply installed flush for an elegant suspension effect.
Además, no se empotra en el techo, sino que se instala simplemente a ras, con lo cual queda elegantemente suspendida.
When being used in either the CT-4 or CT-3 operation modes, the CT-4 is simply installed in a rack location near a combiner.
Si se emplea en los modos de funcionamiento CT-4 o CT-3, el etiquetador CT-4 se instala simplemente en una ubicación en bastidor cerca de un combinador.
Simply installed as long as there is the balcony or frame or wall
Transmitters can be simply installed in close vicinity to measurement places.
Los transmisores se pueden instalar fácilmente en lugares cercanos a las áreas de medición.
The socket hygrostat is simply installed between humidifier or dehumidifier and socket.
El higrostato de enchufe se coloca sencillamente entre los humidificadores o deshumidificadores y la toma de corriente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.