Examples with "simplemente instalarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dichos espejos pueden colgarse en la pared o simplemente instalarse en el interior.
Such mirrors can be hung on the wall or simply installed indoors.
El chat puede incluirse en un sitio web o simplemente instalarse en páginas específicas que son cruciales para el viaje del cliente.
Chat can be placed throughout a website or just focused on specific pages that are crucial on the customer's journey.
Las piezas de chapa estampada para el estátor pueden ser enrolladas de forma individual y luego simplemente instalarse juntas en el motor.
The stamped sheet metal parts for the stator can be individually wound and then simply plugged together into a motor.
En este lago se puede practicar gratis con canoas o paddle surf, o simplemente instalarse en una de las tumbonas para broncearse.
You can practice free canoeing or stand up paddling, or you can simply sunbathe on one of the deckchairs installed on the shore.
A lo largo de la orilla se extienden avenidas y parques vastos, se encuentran aquí unos restaurantes y cafeterías de mucho confort, se puede comprar algunos recuerdos en una tienda o simplemente instalarse en la sombra de árboles para un picnic.
Along the bank of the river you will find spacious malls and parks, can have some rest in cozy cafes and restaurants, make memorable shopping in one of the city's shops, or simply make a picnic in the shade of trees.
¿Quizás una distro/remix, preparada con todo lo que uno necesita para simplemente instalarse, introducir algún dato básico y funcionar?
Maybe a distro/remix, ready with everything one needs to just install it, enter some basic data and run?
Pero en realidad lo que estaba haciendo... él no quería simplemente instalarse de inmediato, por si acaso tengo As-Rey o Queens, que quiere asegurarse de que obtiene la acción.
But really what he was doing... he didn't want to just move in right away, just in case I have Ace-King or Queens, he wants to make sure he gets action.
Andere resultaten
No necesita instalarse, simplemente descomprime el archivo descargado y arranca el ejecutable.
No installation is required, just unzip the download, run the executable.
La mayoría de las impresoras pueden instalarse simplemente conectándolas a través de USB.
Las defensas neumáticas pueden instalarse simplemente por medio de cuerdas o cadenas a un costo adicional mínimo.
Pneumatic fenders can be installed simply by means of ropes or chains at minimal extra cost.
Ese es el modelo que utiliza Kenia en la actualidad. Pero los actores pueden darle un mal uso o, simplemente, instalarse en su frecuencia y no usarla.
This model is the one Kenya currently uses, but often, actors misuse or simply sit on their frequency without using it.
A diferencia de las conexiones convencionales atornilladas o soldadas, los pernos de expansión pueden instalarse rápidamente simplemente insertando el sujetador en un orificio preperforado y apretando con una llave dinamométrica.
Unlike conventional bolted or welded connections, expansion bolts can be quickly installed by simply inserting the fastener into a pre-drilled hole and tightening with a torque Wrench.
La terraza os invita a comer en familia o a instalarse simplemente para disfrutar de vuestras lecturas estivales.
The terrace tempts you to have your meals together, or to come and sit down to enjoy your summer reads there!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
