Vertaling van "So... You've" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So... You've been planning this all along.
¿Has estado todo el tiempo planeando esto?
So... You've done some time?
¿Has hecho algo de tiempo?
So... you've got a job and a flat in one day.
Así que consigues un trabajo y apartamento en un solo día.
So... you've not only delivered us Delaney, it appears you've delivered Nootka Sound to the King.
Así que no solo nos han entregado en bandeja de plata a Delaney, sino que por lo visto, han regalado el estrecho de Nootka al Rey.
So... You've been working on this one a long time.
So... You've given this some thought.
And so... you've memorized every fatal alligator attack?
¿has memorizado cada ataque fatal de un caimán?
So... you've been to your parents' grave?
¿has estado en la tumba de tus padres?
So... you've lost your mind?
¿has perdido el juicio?
So... you've been here before? No, no it's my first time.
¿Has estado aquí antes? - No, es mi primera vez.
So... you've decided to focus on solving the problem in darfur. Taub is in there prepping the patient For a biopsy.
¿Has decidido enfocarte en resolver el problema en Darfur? Taub está ahí dentro preparando al paciente para una biopsia.
So... You've been to lots of hospitals looks like.
So... You've been working on this one a long time.
Así que Has estado trabajando en este durante mucho tiempo.