A ver si vuelve el solecito de estos días atrás.
I wish that returns the sun of these days ago.
Tenemos cuatro días de vacaciones con solecito.
We have four free days with sun.
Genial la terraza con el solecito y el jardín con la piscina.
The terrace is great with sunshine and the garden with the pool.
Solecito, música y buen ambiente te acompañarán mientras comes en alta montaña, con unas vistas impresionantes que te harán desconectar de todo.
Sunshine, music and a great atmosphere will accompany you as you eat on the mountain with breathtaking views that will help you to disconnect from everything.
Solecito (a ratos, todo hay que decirlo...), buen ambiente, regalitos, fotos, motos, carreras... y todo manchado de color rojo.
Sun (well, not all the time...) nice people, presents, photos, bikes, races... and red all around the picture.
Solecito, nieve, "terraceo", música, buen rollo... todos los ingredientes para un fin de semana perfecto, que luego complementarás con una visita a Caldea.
Sunshine, snow, relaxing on terraces, music, a the ingredients for a perfect weekend, which can be complemented with a visit to Caldea.
La llamaban cariñosamente "La Chica Solecito", un apodo que reflejaba su carácter alegre.
They affectionately referred to her as "The Sunshine Girl", a sobriquet reflecting her cheerful demeanor.
Si os fijáis está en pie, tomando el solecito mientras mira al cielo.
If you look good is standing in the sun while looking at the sky.
Cocina, salón, baño y balcón cerrado para disfrutar de tus desayunos al solecito.
Kitchen, living room, bathroom and balcony to enjoy your breakfast at in the sun.
El ambiente acogedor reina en todos los espacios del complejo de apartamentos Solecito.
The cozy atmosphere is throughout all areas of the apartment complex Solecito.
Los miembros de Solecito no estaban seguros de qué hacer con la información.
The members of Solecito weren't sure what to do with the information.
Vive una estancia cómoda, tranquila y familiar en los apartamentos Solecito.
Enjoy a comfortable and peaceful stay in a family-like atmosphere at the Solecito apartments.
El mal rato que propinaron a Solecito no cambiará su manera de pensar,
The bad time that they gave to Solecito will not change her way of