Examples with "Sub-district Development Programme (PPK" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Sub-district Development Programme (PPK) is planned by the people themselves, and women's participation in meetings range from 31% to 46%.
El Programa PPK es organizado por los propios interesados, y la participación de la mujer en las reuniones oscila entre el 31% y el 46%.
PNPM Mandiri consists of the Sub-district Development Programme (PPK), Urban Poverty Mitigation Programme (P2KP) and Development Acceleration for the Underdeveloped and Special Regions (P2DTK).
The Sub-District Development Programme (PPK) provided direct cash assistance for the people in the amount of Rp. 500 million to 1 billion per sub-district, depending on the population size, focusing on the poorest rural communities.
El Programa de Desarrollo de los subdistritos (PPK) ofrecía asistencia directa a las personas en forma de efectivo por un total de 500-1.000 millones de rupias por subdistrito, según el tamaño de la población, con especial atención a las comunidades rurales más pobres.
Andere resultaten
The coverage of the National Equivalence Programme will be enhanced through the creation of Education Community Centres in all sub-districts, an aim that will be integrated with the development of the "New School Concept".
El alcance del Programa de equivalencia se complementará con la creación de centros comunitarios de educación en todos los subdistritos, objetivo que se incorporará a la creación del "Nuevo concepto de escuela".
For post-disaster areas such as Aceh, Nias Islands, Yogyakarta and Klaten in Central Java, the Sub-District Development Programme included a rehabilitation programme.
En cuanto a las zonas que habían sufrido algún desastre, como Aceh, Islas Nias, Yogyakarta y Klaten en Java Central, el Programa de Desarrollo de los Subdistritos incluyó un programa de rehabilitación.
A programme on Provision of Information and Counseling on Teen Reproductive Health (PIK-PIRR) is currently under development and should be extended to sub-district levels.
Actualmente se está preparando un programa de suministro de información y asesoramiento sobre la salud reproductiva de los adolescentes (PIK-PIRR), que deberá ampliarse a los subdistritos.
The Sub-district Assistance Programme (PPK), although not specifically focused on women, has been utilized by many women's groups for economic empowerment or promotion of health.
El Programa de asistencia a los subdistritos (PPK), aunque no se orienta expresamente a la mujer, ha sido utilizado por muchos grupos de mujeres para el empoderamiento económico o la promoción de la salud.
Several policies were introduced, including Law 20/2008 regarding Micro and Medium Enterprise, People's Enterprise Credit, the Sub-District Development Programme, which will be elaborated in more detail under the section on Article 14.
Se introdujeron varias políticas, en particular la Ley 20/2008 sobre las microempresas y medianas empresas, el Crédito para las empresas populares y el Programa de Desarrollo de los Subdistritos, que se describirá con mayor detalle en la sección relativa al artículo 14.
At the request of the government and in partnership with other external development agencies, IFAD will provide its support to the National Programme for Community Empowerment, which will cover all the rural sub-districts in the country during 2009-2015.
Atendiendo la solicitud del Gobierno y en asociación con otros organismos externos de desarrollo, el FIDA brindará su apoyo al Programa Nacional para el Empoderamiento Comunitario en las Zonas Rurales, que abarcará todos los subdistritos rurales del país durante el período comprendido entre 2009 y 2015.
In 2007, implementation of PNPM made use of the Sub-district Development Program (PPK) for village areas and the Urban Poverty Countermeasures Program (P2KP) with the total distributed aid of 3.8 trillion rupiahs (approximately 432 million US dollar).
En 2007 la ejecución del programa se valió del Programa de desarrollo de subdistritos (PPK) para zonas rurales y del Programa de mitigación de la pobreza urbana (P2KP) con una ayuda total distribuida de 3,8 billones de rupias (unos 432 millones de dólares).
A new line has been introduced to reflect sustainable development programmes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.