We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
suprimir
May aid or assist weight loss by supression of appetite in conjunction with (or as part of) a kilojoule/calorie controlled eating plan and an appropriate exercise plan.
Puede ayudar a perder peso al suprimir el apetito si se combina con (o forma parte de) un dieta con control de kilojulios o calorías y un plan de ejercicios adecuado.
During this period, new structural patterns are introduced, such as the supression of the narrative part of medieval pastourelle and the rediscovery of pastorela Compostela, unknown in mediaeval Castile.
Desde el punto de vista estructural, las novedades más significativas son dos: la tendencia a suprimir la parte narrativa de la pastorela medieval, y la recuperación del modelo de la pastorela compostelana, de la que no hay ejemplos claros en la Edad Media castellana.
Article 6 (13) provides that IPC shall apply to acts which are within the scope of the International Convention for the Supression of Terrorists Bombings regardless of were the acts are committed.
El artículo 6 (13) establece que el Código Penal de Islandia será aplicable a los actos comprendidos en el ámbito del Convenio Internacional para la represión de atentados terroristas cometidos con bombas, cualesquiera el lugar en que éstos sean cometidos
Article 6 (14) contains similar provisions for acts within the scope of the International Convention for the Supression of the Financing of Terrorism.
El artículo 6 (14) contiene disposiciones similares que se refieren a los actos comprendidos en el ámbito del Convenio Internacional para la represión del terrorismo.
Supression of adverts in programmes such as Pando, Morpheus, iMesh, SopCast and others.
Borrado de publicidad en programas como Pando, Morpheus, iMesh, SopCast y otros.
In fact, HRC recommended the supression of the vacuum system when a carburetted Honda was raced.
De hecho HRC recomendaba suprimir el sistema de depresión de la llave en sus motos de competición.
Andere resultaten
Supression and/or erasure of user profiles shall be carried out in accordance with data protection regulations.
La supresión o eliminación del perfil de Usuario se realizará de conformidad con la normativa relativa a los datos personales.
It transpires that talk of its supression was a tactic to demonstrate that the presence of the Director of National Intelligence in the Council was enough to justify the exclusion of the Director of the CIA.
Finalmente, ese cargo se mantiene y fue asignado al senador Dan Coats, en lo que en realidad constituye una táctica para poder argumentar que la presencia del director de la Inteligencia Nacional en el Consejo de Seguridad Nacional justifica la exclusión del director de la CIA.
This obsessive copy-protection is also a great tool for information supression.
Chocolate tempering, dosing and air bubble supression
Tempera, dosaje y elimina burbujas de aire en el chocolate
With some exceptions, the choices of whom were faced with supression, violence and death.
Con algunas excepciones, las elecciones de quienes se enfrentaron contra la dominación, la violencia y la muerte.
Limit Supression by - tick this option if you do not wish the frequency attenuation to reach its zero amplitude.
Limitar supresión por - marque esta opción para limitar la caída de la curva de atenuación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.