Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
TRAINFORTRADE programme
Vertaling van "TRAINFORTRADE programme" in Spaans
The experts advised the TrainForTrade programme to take advantage of social media for communication and knowledge sharing during the training process.
Los expertos recomendaron al programa TrainForTrade que aprovechara los medios sociales para favorecer la comunicación y el intercambio de conocimientos durante el proceso de formación.
Training courses developed with the TrainForTrade programme
Cursos de capacitación desarrollados con el programa TrainForTrade
The following paragraphs describe briefly developments in the TRAINFORTRADE programme.
En los párrafos siguientes se describe brevemente la evolución del programa FOCOEX.
The findings will also be disseminated in the form of a training module to be developed in cooperation with the TRAINFORTRADE programme.
Además se darán a conocer sus conclusiones mediante un módulo de formación que se pondrá a punto en colaboración con el programa FOCOEX.
It was indicated that a new strategy for the TRAINFORTRADE programme was expected.
Se indicó que se esperaba una nueva estratégica del programa TRAINFORTRADE.
An in-depth study on the TRAINFORTRADE programme
Un estudio en profundidad sobre el Programa FOCOEX
He stressed the importance of follow-up at the national level, which was crucial to the success of the TRAINFORTRADE programme.
Subrayó la importancia del seguimiento a nivel nacional que era crucial para el éxito del programa FOCOEX.
They include the TRAINFORTRADE programme, which has developed a number of training packages and supported training institutions in developing countries in their adaptation and delivery.
Incluyen el programa FOCOEX, que ha elaborado cierto número de programas didácticos y ha prestado su apoyo a las instituciones de capacitación de los países en desarrollo para adaptar e impartir dichos programas.
The ambitious objectives of the TRAINFORTRADE programme had not been matched by its results, and the credibility of the programme had suffered as a consequence.
Los resultados del programa FOCOEX no habían estado a la altura de sus ambiciosos objetivos y en consecuencia había sufrido la credibilidad del programa.
Twenty-eight workshops were organized under the TRAINFORTRADE programme for a total of 590 participants.
Se celebraron 28 cursillos para un total de 590 participantes en el marco del programa FOCOEX.
The funds were mainly used for further development and strengthening of the programme as well as for the creation of a new image for the TRAINFORTRADE programme (with a new presentation folder).
Los recursos se utilizaron principalmente para seguir desarrollando y fortaleciendo el programa TRAINFORTRADE, así como para darle una nueva imagen (mediante la introducción de una nueva carpeta de presentación).
Although the TRAINFORTRADE programme has also produced some interesting results, a recent evaluation (available to interested delegations) has pointed out some aspects in which its impact could be enhanced (see below).
Aunque el programa FOCOEX también ha producido algunos resultados interesantes, una evaluación reciente (a la disposición de las delegaciones interesadas) ha indicado algunos aspectos en los que podía tener aún más efectos (véase más adelante).
They include the TRAINFORTRADE programme, which has supported training centres in developing countries in the development and delivery of training packages; as well as the sectoral support activities funded by UNDP, and the interregional advisory services funded by the programme budget.
Incluyen el programa FOCOEX, que ha facilitado apoyo a centros de capacitación de países en desarrollo para preparar y realizar programas de formación, así como las actividades de apoyo sectorial financiadas por el PNUD y los servicios de asesoramiento interregional financiados con cargo al presupuesto del programa.
Synoniemen voor TRAINFORTRADE programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 56 ms.
