Nadie dice que no a lo que Tara tiene en la cabeza.
Nobody says no to what Tara's got on his head.
Bruce... mintió, dijo que Tara era la dueña del spa.
Bruce... he lied, said that Tara ran the spa.
A menos que Tara fuera la excepción, esto podría ser personal.
Unless Tara was just a one-off, this could be personal.
Tu mente se transforma en la naturaleza de toda sabiduría que Tara posee.
Your mind becomes the nature of every wisdom possessed by Tara.
Tara se ve que lleva una pistola revólver cargado con balas de madera.
Tara is seen bearing a revolver pistol loaded with wooden bullets.
No me gusta que mis palabras se usen contra mí, Tara.
I don't appreciate my words being used against me, Tara.
Salar de Tara es un buen lugar para margearse con otra gira.
Salar de Tara is a good place to marge with other tour.
Bueno, Tara tiene el nombre de una mujer en su cabeza.
Well, Tara had the name of some lady in her head.
Necesita respuestas a lo que vio la noche que mataron a Tara.
Needs answers on what she saw the night of Tara's murder.
Cuando Tara vino de visita, me di cuenta de que estaba celosa.
When Tara came to visit, I could tell she was jealous.
Si Tara sabe lo que es bueno para ella, me llamará.
If Tara knows what's good for her she will call me.
Tara protege de los miedos y los peligros; despierta la sabiduría interna.
Tara protects from fear and danger; it awakens the wisdom within.
Y recordé lo que mi amiga Tara me dijo una vez...
And suddenly I remember what my friend Tara once told me.