The Structural Funds and equality for men and women
Fondos Estructurales y política de igualdad entre hombres y mujeres
The Structural indicators will be monitored for 10 years.
The Structural Funds are used principally to fight long-term unemployment and facilitate the integration of young people into the workforce.
Estos Fondos se aplican principalmente para combatir el desempleo de larga duración y para facilitar la integración de los jóvenes dentro del mercado laboral.
The Structural Funds were set up as a mechanism to counterbalance the effects of the single market.
Precisamente los fondos estructurales se instituyeron con el carácter de mecanismo equilibrador de las consecuencias del mercado único.
The Structural Funds should help implement economic and social restructuring.
Los fondos estructurales deberían servir para aplicar mejor las reestructuraciones económicas y sociales.
The Structural Funds could be better used to implement innovative solutions.
Los fondos estructurales podrían utilizarse mejor para aplicar soluciones innovadoras.
The Structural Funds must be expressed far more clearly in this regard.
En este ámbito es preciso resaltar mucho más los fondos estructurales.
The Structural Funds could also play an important role.
Los fondos estructurales podrían desempeñar también un papel importante.
The Structural Funds are used in several programmes to provide vocational training facilities in correctional centres.
Los Fondos Estructurales se emplean en varios programas para ofrecer instalaciones de formación profesional en centros correccionales.
The Structural Funds mainly support investment in basic infrastructure, human resources and business development.
Los Fondos Estructurales respaldan principalmente las inversiones en infraestructuras básicas, recursos humanos y desarrollo empresarial.
The Structural Funds are currently geared to geographical 'objective regions', on the basis of criteria of weak development.
Los Fondos estructurales están vinculados a unas regiones geográficas determinadas y a criterios de un desarrollo débil.
The Structural Funds have this democratic approach.
Los fondos estructurales tienen este enfoque democrático.
The Structural Funds' system of decentralised management enables regional specificities to be taken into account.
El sistema de gestión descentralizada de los Fondos Estructurales permite tener en cuenta las especificidades regionales.