The final section withdraws some conclusions from this analysis about the structural problems and temporary obstacles that hamper the extension of the recent growth phase.
El apartado final extrae del análisis precedente un balance de problemas estructurales y de requisitos coyunturales que obstaculizan la prolongación del crecimiento reciente.
Efforts should be made to overcome both the cash flow and the structural problems faced by the Programme.
They let it ride for years before finally fixing the structural problems.
Its competitiveness as an exporter cannot hide the structural problems it faces.
Each measure represents a piecemeal approach to the structural problems of the law.
Where to locate the structural problems not to have later surprises.
Dónde ubicar los problemas estructurales para no tener sorpresas posteriores.
The long waiting times bring to mind the structural problems in our healthcare system.
Las largas esperas hacen pensar en los problemas estructurales de nuestro sistema sanitario.
This only distracts from the structural problems of the system.
Esto solo distrae de los problemas estructurales del sistema.
Nevertheless, the structural problems still persist.
A pesar de ello, persisten los problemas estructurales.
We need to address the structural problems that hamper the development of indigenous women.
Enfrentar los problemas estructurales que lastran su desarrollo.
We shall therefore have to make further efforts to solve the structural problems.
por lo cual necesitamos esfuerzos adicionales para resolver los problemas estructurales.
Some of the structural problems that can occur in men, include
Algunos de los problemas estructurales que pueden ocurrir en los hombres, incluyen
checking the structural problems that might not yet be causing pain.
comprobando los problemas estructurales que puede que aún no estén causando dolor.