We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme structure has some changes, and today we have three academic specialization education programmes and nine vocational education programmes in upper secondary education.
Se ha modificado la estructura de los programas y actualmente existen tres programas de educación especializada académica y nueve programas de educación vocacional en la enseñanza secundaria superior.
This has brought to focus the importance of streamlining the programme structure in favour of the convergence of sectoral interventions in defined areas.
Esto ha puesto de manifiesto la importancia de actualizar la estructura programática, favoreciendo una convergencia de las intervenciones hacia sectores definidos.
The team's conclusions are that the organizational structure is not congruent with the programme structure which blurs accountability.
El grupo ha llegado a la conclusión de que la estructura orgánica no es congruente con la estructura programática, lo cual diluye la responsabilidad.
The programme structure is summarized below.
La estructura del programa se resume a continuación.
The programme structure includes a significant component of research training, facilitated by both in-house and visiting researchers.
La estructura del programa incluye un componente importante de la formación en investigación, facilitada por tanto en la casa y los investigadores visitantes.
The programme structure involves two years of taught assessed modules and a final semester spent undertaking research and writing a dissertation
La estructura del programa comprende dos años de módulos de enseñanza y un último semestre dedicado a la investigación y redacción de una tesis.
The programme structure was directly linked to the structure of the budget, which was more focused, emphasizing what programmes expected to achieve, rather than the activities undertaken.
La estructura de los programas está directamente relacionada con la estructura del presupuesto, que está organizada con mayor claridad y hace hincapié en los resultados que esperan conseguirse con los programas, más que en las actividades emprendidas.
The programme structure presented in this programme budget serves as the basis for the work programme for the 2008 - 2009 biennium and the accompanying determination of resource requirements.
La estructura programática que se presenta en este presupuesto por programas sirve de base para el programa de trabajo del bienio 2008-2009 y para la determinación de las correspondientes necesidades de recursos.
The programme structure remains unchanged - new features, however, are the conical design of the table legs, optional modesty panels and vertical cable management as well as additional high-desk and high-bench versions.
La estructura del programa se mantiene; las novedades son el diseño de las patas de la mesa, de forma cónica, paneles frontales opcionales, así como un cableado vertical, y también, a modo complementario, una variante high desk y otra high bench.
The programme structure prepares students for professional practice and continuing professional development in the evolving IT and computing industry.
La estructura del programa prepara a los estudiantes para la práctica profesional y el desarrollo profesional continuo en la industria informática y de TI en evolución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.