Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Their
Vertaling van "Their" in Spaans
Their love for music knit together people from different cultural backgrounds.
Su amor por la música unió a personas de diferentes orígenes culturales.
Their customer service is above and beyond what other companies offer.
Su servicio al cliente va más allá de lo que ofrecen otras empresas.
Their love letters were filled with sweet nothings and tender promises.
Sus cartas de amor estaban llenas de palabras dulces y promesas tiernas.
Their divorce created bad blood that affected the entire friend group.
Su divorcio creó mal rollo que afectó a todo el grupo de amigos.
Their unlikely friendship reminded everyone of beauty and the beast.
Su improbable amistad le recordaba a todos a la bella y la bestia.
Their relationship began to fall apart after years of constant arguments.
Su relación empezó a venirse abajo después de años de discusiones constantes.
Their marketing strategy puts them ahead of the pack in the industry.
Su estrategia de marketing los pone a la cabeza en la industria.
Their hard work finally began to bear fruit after years of dedication.
Su arduo trabajo finalmente comenzó a dar fruto después de años de dedicación.
Their practical joke got out of hand and someone ended up hurt.
Su broma pesada se fue de las manos y alguien terminó lastimado.
Their relationship is complicated, if you know what I mean.
Su relación es complicada, si sabes a lo que me refiero.
Their grand plan to save the company turned into a busted flush.
Su gran plan para salvar la empresa se convirtió en un fiasco.
Their new marketing strategy didn't really move the needle for sales.
Su nueva estrategia de marketing no marcó realmente la diferencia en las ventas.
Their claims of innocence rang hollow in light of the evidence.
Sus afirmaciones de inocencia sonaron huecas a la luz de las pruebas.
Uitdrukkingen met Their: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
go their separate ways v.
tomar caminos separados
"After the argument, they decided to go their separate ways."
! beat someone at their own game v.
ganar a alguien en su propio terreno
"She beat the bully at their own game, using his tricks against him."
! catch someone with their pants down v.
pillar desprevenido
"He caught his opponent with their pants down during the debate."
! glued to their smartphones adj.
adictos a sus teléfonos inteligentes
"Many commuters are glued to their smartphones on the train."
! keep someone on their toes v.
mantener alerta · mantener en guardia
"The coach keeps the players on their toes during practice."
! knock someone off their perch v.
derrotar · destronar
"The new champion knocked the old champion off their perch."
! let things run their course v.
dejar que las cosas sigan su curso
"Sometimes it's best to let things run their course."
! put someone in their place v.
poner en su lugar
"The teacher put the noisy student in his place quickly."
put someone through their paces v.
poner a prueba · evaluar
"The coach put the new player through their paces during practice."
! put their heads together v.
unir fuerzas · colaborar
"The writers put their heads together to create the new script."
! stop someone in their tracks v.
parar a alguien en seco
"The loud explosion stopped them in their tracks."
! sweep someone off their feet v.
enamorar · conquistar
"He managed to sweep her off her feet on their first date!"
take someone at their word v.
creerle a alguien
"We had to take the guide at his word about the shortcut."
bring someone to their knees v.
hacer que se rinda
"The army brought the enemy to their knees."
give someone their due v.
reconocerle a alguien lo suyo
"Give Jordan their due: they delivered the best results this quarter."
run their course v.
seguir su curso
"The symptoms will run their course in a few days."
! boys and their toys n.
cosas de hombres
"John's garage is full of cars, boys and their toys."
bring to their knees v.
derrotar · causar un daño severo
"The economic crisis brought the company to their knees."
! bust their chops v.
criticar duramente
"The coach would often bust their chops for missing practice."
! call someone out of their name v.
llamar a alguien por un insulto
"Please don't call me out of my name during the meeting."
Synoniemen voor Their in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
all their
+10k
their parents
+10k
on their own
+10k
their father
+10k
their house
+10k
at their disposal
+10k
Resultaten: 5179506. Exact: 5179506. Verstreken tijd: 1170 ms.
