Examples with "This program is born" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This program is born of the professional demand in the sector of the advice for the companies and the users.
Este programa nace de la demanda profesional en el sector del asesoramiento para las empresas y los usuarios.
Andere resultaten
The M7 Security Program is born from the citizenship.
El Programa M7 de Seguridad Ciudadana nace de la ciudadanía.
Pilates: Every day in the world of fitness, some new program is born, which is declared a panacea for all the shortcomings of the figure.
Pilates: Todos los días en el mundo de la aptitud, nace un nuevo programa, que se declara una panacea para todas las deficiencias de la figura.
Work and Culture make up worker's identity, therefore UOCRA Cultura Program is born to design and execute a wide range of cultural activities that are opened to community.
El Trabajo y la Cultura conforman la identidad del trabajador, por ello el Programa UOCRA Cultura nace para diseñar y ejecutar una amplia gama de actividades culturales, abiertas a la comunidad.
The program is born in an attempt to make curricular changes in undergraduate medicine courses in order to meet the demands of SUS, and its motto is "a new medical school for a new health system".
El programa nace de la tentativa de realizar cambios curriculares en los cursos de graduación de medicina, para responder a las demandas del SUS, bajo el lema: "una nueva escuela médica para un nuevo sistema de salud".
"The (expansion) program is born with a structure that I had never found before in my 46 years in the electricity sector", closed Muniz Lopes.
"El programa (de expansión) nace con una estructura que, en 46 años de sector eléctrico, yo nunca había encontrado", concluyó Muniz Lopes.
The KRONOS program is born with a renewed and updated design, we have increased the thickness by 3 cm in bars, racks and shelves, as well as 6 cm in pilasters and their fronts.
Nace el Programa de Salones KRONOS con renovado y actualizado diseño, aumentamos el grosor de 3 cm en tapas, bares, estantes y estanterías, así como 6 cm en pilastras y sus frentes.
This program was born as a response to the problems of the sector, such as high crime rates, unemployment, displacement, poverty and violence.
Este programa nació como respuesta a la problemática del sector, como altos índices de delincuencia, desempleo, desplazamiento, pobreza y violencia intrafamiliar.
This program was born of a sad observation: the children of Bolivia know little or no local biodiversity.
Este programa nace de una triste realidad: los niños en Bolivia conocen y valoran muy poco la biodiversidad que poseen.
This program was born because I feel that creating a personal brand and above all your communication style that you use to tell your story and your message, is very important.
Este programa nació porque yo siento que la creación de la marca personal y sobre todo el estilo de comunicar tanto tu historia como tu mensaje es importantísimo y crucial.
This program was born out of the need of education professionals to acquire skills that help them develop, in an effective way, management and leadership tasks of education and training institutions.
Link Este programa nace fruto de la necesidad de los profesionales de la educación de adquirir competencias que les permitan desarrollar de una forma efectiva las funciones de dirección y liderazgo de instituciones educativas y formativas.
The last part I would like you to consider that we're thinking maybe everyone hasn't been to a farm; they've seen coffee on a TV program but coffee is born in a greenhouse.
La última parte, que quisiera yo que Uds. reflexionaran aquí, estamos pensando que todo el mundo a lo mejor no han tenido el contacto con una finca - el café lo han visto en un programa de televisión - pero el café nace en un invernadero.
Given that the industry clamored for Business Analytics and the need for this program was born through the request of practitioners, students will be provided with a meaningful internship experience with companies focusing on Business Analytics.
INTERNADO Dado que la industria clamó por Business Analytics y la necesidad de este programa nació a través de la solicitud de los profesionales, los estudiantes recibirán una significativa experiencia de prácticas con empresas que se centran en Business Analytics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.