Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
This programme, which
Vertaling van "This programme, which" in Spaans
Este programa, que
Ese programa, que
Dicho programa, que
El programa, que
Dicho programa, cuya
Esta iniciativa,
un programa que
This programme, which has led other cantons to take similar measures, is well received in the school environment.
Este programa, que ha servido de inspiración para otros cantones en su adopción de medidas similares, goza de buena aceptación en las escuelas.
This programme, which had already been renewed by the government, enables companies going through a critical situation to request a subsidy to pay wages and thus avoid firing staff.
Este programa, que ya había sido renovado por el gobierno, permite a empresas en situación de crisis solicitar un subsidio al pago de salarios para evitar el despido de personal.
This programme, which has been extended to 2016, is designed to prevent potential extremist threats and to strengthen the essential requirements for peaceful coexistence on an equal footing.
Ese programa, que se ha prorrogado hasta 2016, tiene por objeto prevenir posibles amenazas extremistas y reforzar las condiciones básicas para que exista una convivencia pacífica en pie de igualdad.
This programme, which will address all public employees in Sweden, is to serve as a basis for the professional development training provided by the relevant principals to elected representatives, managers and other staff who deal with disabled people in the course of their work.
Ese programa, que se dirigirá a todos los funcionarios públicos de Suecia, debe servir de base para la formación para el desarrollo de profesionales proporcionada por los directores pertinentes a los representantes electos, los administradores y otros profesionales que trabajan con personas con discapacidad.
This programme, which has focused mainly on inner-city youth, includes sports complexes of different kinds, time-sharing public computer centres and cultural facilities throughout the capital.
Este programa, que se ha centrado fundamentalmente en la juventud urbana, incluye complejos deportivos de distintos tipos, centros públicos de computadoras e instalaciones culturales en toda la capital.
This programme, which lasts a whole term, relates principally to legal discourse and in particular to the question of interpretation.
Este programa, que se desarrollará durante un trimestre, se centra principalmente en el aspecto jurídico y, en particular, en su interpretación.
This programme, which is a broadly-based industrial development programme, provides interest bearing or interest-free loans, preferred equity capital, and loan guarantees.
Este programa, que constituye un programa de desarrollo industrial de amplia base, proporciona préstamos con o sin intereses, capital accionario privilegiado y garantías crediticias.
This programme, which is being implemented throughout the year 1998, aims at
Este programa, que se ejecuta a lo largo de 1998, pretende
This programme, which consists of production projects, social organization and participation and comprehensive health care, has no government funding for the health care component.
Este programa, que está compuesto por proyectos productivos, organización y participación social y atención integral en salud, no dispone de fondos gubernamentales para atender el último componente.
This programme, which is aligned with the technical guidance, has brought about a better understanding of the human rights requirement of acceptable health services for indigenous women.
Este programa, que se ajusta a las orientaciones técnicas, ha hecho que se comprendiera mejor la prescripción de derechos humanos de que las mujeres indígenas cuenten con servicios de salud aceptables.
This programme, which encourages weighing of children within the community and not at a health centre, has been piloted in two districts and evaluation of the programme indicates that it is a success.
Este Programa, que fomenta la vigilancia del peso del niño en su comunidad y no en un centro de salud, se ha llevado a cabo con carácter experimental en dos distritos y su evaluación indica que tiene éxito.
This programme, which is unique in developing countries, brought together scientists and journalists through computerized referral systems to improve the quality of scientific reporting in the media.
Este programa, que es único en los países en desarrollo, reunió a científicos y periodistas mediante los sistemas computadorizados de referencia con el fin de mejorar la calidad de la información científica en los medios de comunicación.
This programme, which is intended to improve the effectiveness of the safeguards system, minimizes the possibility of a clandestine nuclear weapons programme.
Este programa, que tiene el propósito de mejorar la eficacia del sistema de salvaguardias, minimiza la posibilidad de un programa clandestino de armas nucleares.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor This programme, which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 295 ms.
