We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The objective of this subprogramme is to support the strengthening of institutional structures related to democratic governance.
El objetivo de este subprograma es apoyar el fortalecimiento de las estructuras institucionales relacionadas con la gestión pública democrática.
The objective of this subprogramme is to provide support for strengthening capacities related to development management in the public sector.
El objetivo de este subprograma es prestar apoyo para fortalecer las capacidades relacionadas con la gestión del desarrollo en el sector público.
Assured Support: This subprogramme is for clients who have undergone a detailed assessment of their employment potential and have evidence that they will probably never be able to work full-time continuously in the normal labour force.
Apoyo asegurado: este subprograma está destinado a las personas que se han sometido a una evaluación detallada de sus posibilidades de empleo y que tienen pruebas de que posiblemente nunca serán capaces de trabajar a tiempo completo de forma continua formando parte de la fuerza de trabajo normal.
This subprogramme is designed as a treatment unit for the care, development and psychosocial rehabilitation of the inmates.
Este subprograma está concebido como unidad terapéutica para la asistencia, formación y rehabilitación psicosocial de los alojados.
Subprogramme 3. Statistics* 17. This subprogramme is conducted under the auspices of the Conference of European Statisticians and the work is carried out by the ECE Statistical Division in coordination with the Statistical Division of the Secretariat and the specialized agencies.
17.34 De la ejecución de las actividades de este subprograma se encarga la División de Estadística de la CEPE, en coordinación con la División de Estadística de la Secretaría de las Naciones Unidas y los organismos especializados y con los auspicios de la Conferencia de Estadísticos Europeos.
It must also be noted that a relatively large proportion of the special-purpose funds received by this subprogramme is soft-earmarked for programme activities.
También cabe observar que una parte relativamente grande de los fondos para fines especiales que recibe este subprograma se asignan con flexibilidad a actividades de programas.
This subprogramme is devoted to evaluation, monitoring, publicity and technical assistance to the programme.
Este subprograma está dedicado a la evaluación, al control, a la publicidad y a la asistencia técnica del programa.
Technical assistance, publicity and monitoring This subprogramme is devoted to evaluation, monitoring, publicity and technical assistance to the programme.
Asistencia técnica, publicidad y control Este subprograma está dedicado a la evaluación, al control, a la publicidad y a la asistencia técnica del programa.
12.52 This subprogramme is centred on two specific areas: sustainable production and consumption and the reduced environmental impacts of energy utilization.
12.52 Este subprograma se centra en dos esferas concretas: la producción y el consumo sostenibles y la reducción de los efectos ambientales del uso de la energía.
This subprogramme is more specifically concerned with industrial and service SMEs which need new technologies to stay competitive but do not always have the resources to take part in major research programmes or even to have access to the results.
Este subprograma se orienta especialmente a las PYME industriales y de servicios cuya competitividad precisa las nuevas tecnologías pero que no poseen los medios para participar en los grandes programas de investigación ni incluso para acceder a sus resultados.
This subprogramme is built upon those proven strengths of UNEP and underpins the other subprogrammes in delivering its cross-cutting functions.
Este subprograma se apoya en esa solidez probada del PNUMA, y refuerza la ejecución por los demás subprogramas de sus funciones interrelacionadas.
33.22 This subprogramme is under the responsibility of the Division of Safety and Security Services, as well as the security and safety services in New York, at other headquarters locations and at the regional commissions.
33.22 Este subprograma es de la responsabilidad de la División de Servicios de Seguridad y Vigilancia así como de los servicios de seguridad y vigilancia en Nueva York, en otros lugares en donde hay sedes y en las comisiones regionales.
27.7 This subprogramme is the responsibility of the Field Support Service.
27.7 Este subprograma está a cargo del Servicio de Apoyo sobre el Terreno.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.