We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this subprogramme will
this subprogramme are
this subprogramme is
The subprogramme will
Mediante este subprograma se espera lograr, entre otras cosas, la creación de un entorno jurídico y comercial más previsible y productivo para el desarrollo comercial y empresarial.
18.80 The expected accomplishments of this subprogramme will include a more predictable and productive legal and business environment for trade and enterprise development.
18.31 Las actividades de este subprograma se encaminarán a satisfacer las necesidades de los Estados miembros de servicios en las esferas de la planificación y la coordinación de sus diferentes políticas económicas y sociales, prestando servicios de asesoramiento y capacitación, y emprendiendo actividades de investigación aplicada.
The activities of this subprogramme will aim at meeting the needs of member States for services in the fields of planning and coordination of their various economic and social policies by providing advisory services and training and undertaking applied research activities.
Todas las actividades de este subprograma se consideran no cuantificables y todos los servicios se prestaron según lo previsto.
All activities under this subprogramme are considered to be non-quantifiable; all services were provided as programmed.
Las ayudas de este subprograma se dirigen a incentivar la puesta en marcha de grandes proyectos con gran valor tecnológico y alto potencial de tracción e impacto socioeconómico.
Aid under this subprogramme are directed to encourage putting up large projects with high technology and high value potential of traction and socio-economic impact.
También cabe observar que una parte relativamente grande de los fondos para fines especiales que recibe este subprograma se asignan con flexibilidad a actividades de programas.
It must also be noted that a relatively large proportion of the special-purpose funds received by this subprogramme is soft-earmarked for programme activities.
11B. En este subprograma se tratarán cuestiones relacionadas con la gran dependencia de las importaciones que sigue caracterizando a muchos países en desarrollo y los problemas derivados de la escasez de divisas.
This subprogramme will deal with issues arising from the continued substantial dependence on imports of many developing countries and with the problems brought about by the scarcity of foreign exchange resources.
Las actividades de este subprograma se dividen entre las dos estructuras de organización que se describen a continuación.
15.42 The activities pertaining to this subprogramme are covered under the two organizational settings described below.
Impulso tecnológico Las ayudas de este subprograma se dirigen al impulso de tecnologías con bajo nivel de madurez y alto potencial de transformación del sector TIC mediante la ejecución de proyectos de alto riesgo tecnológico.
Subsidies under this subprogramme are directed to the promotion of technologies with low level of maturity and high potential for transformation of the ICT sector through the implementation of projects of high technological risk.
20.59 Los recursos para este subprograma se proponen a nivel de mantenimiento.
20.59 The requirements under this subprogramme are proposed at the maintenance level.
a Los recursos para este subprograma se han incluido en el subprograma 1, Sistemas de gestión y control financieros.
a Resources for this subprogramme are consolidated under subprogramme 1, Financial management and control systems.
a Los recursos presupuestarios correspondientes a este subprograma se facilitan directamente al Instituto Africano de Desarrollo Económico y Planificación, de conformidad con su estatuto, y no a la CEPA.
Extrabudgetarya a Extrabudgetary resources under this subprogramme are provided directly to the African Institute for Economic Development and Planning in accordance with its statute, not to ECA.
Además, este subprograma se centraba fundamentalmente en el suministro de información.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
