Throw away cutlery, plates and drinking containers will not be used.
No se usan cuberterías, platos y envases de usar y tirar.
Throw away the soaking water and rinse the beans well.
Tirar el agua del remojo y aclarar bien las alubias.
Throw away any medication that is outdated or no longer needed.
Deseche todo el medicamento que está vencido o que ya no necesita.
Throw away unused patches when they are no longer needed.
Deseche los parches sin usar cuando ya no los necesite.
Do not freeze. Throw away any immune globulin that has become frozen.
No congele immune globulin, y bote el medicamento si se ha congelado.
Throw away food that has an unusual odor, color, or texture.
Bote los alimentos que tengan olor, color o textura anormal.
Throw away your toothbrush when you have a cold sore outbreak.
Si tienes un brote de herpes labial, desecha tu cepillo de dientes.
Throw away, recycle or donate everything that is no longer useful.
Tira, recicla y dona todo aquello que ya no sea de utilidad.
Throw away anything you no longer need at the end of each day.
Tira todo lo que ya no necesites al final de cada día.
Throw away junk food in the home and in your desk.
Tira la comida chatarra que tengas en casa y en tu trabajo.
Throw away soiled newspaper and replace it at the earliest opportunity.
Desecha los periódicos sucios y reemplázalos a la brevedad posible.
Throw away fruits and vegetables that are slimy or show mold.
Deseche cualquier fruta o verdura que presente alguna viscosidad u hongo.
Throw away when the date on bottle has been reached.
Deséchelo una vez que se haya cumplido la fecha de vencimiento.