Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
White Paper programme
Vertaling van "White Paper programme" in Spaans
programa del Libro Blanco
The main catalyst for change and renewal during the intervening period has been the White Paper programme.
El principal catalizador del cambio y de la renovación en este período ha sido el programa del Libro Blanco.
Directive 89/398/EEC (part of the White Paper programme for completion of the internal market) brought in common rules for the labelling, presentation and advertising of dietary foodstuffs.
La Directiva 89/398/CEE (parte del programa del Libro Blanco para la realización del mercado interior), estableció unas normas comunes en relación con el etiquetado, presentación y publicidad de los alimentos dietéticos.
The proposal sets out to modify Directive 89/398/EEC (part of the White Paper programme for the realisation of the internal market), which instaured common rules concerning the labelling, presentation and advertising of dietary foodstuffs.
La propuesta tiene por objeto modificar la Directiva 89/398/EEC (parte del programa del Libro Blanco para la realización del mercado interior), que estableció normas comunes en relación con el etiquetado, presentación y publicidad de los alimentos dietéticos.
Directive 89/398/EEC - which is part of the White Paper programme for the completion of the internal market - sets up common rules concerning the labelling, presentation and advertising of dietary foodstuffs.
La Directiva 89/398/CEE, que forma parte del programa del Libro Blanco para la realización del Mercado Interior, establece normas comunes en lo relativo al etiquetado, la presentación y la publicidad de los alimentos dietéticos.
The European Council noted with particular satisfaction that the White Paper programme for creating the Internal Market will in all essential respects be successfully completed by 31 December 1992.
El Consejo Europeo ha tomado nota con especial satisfacción de que el programa del Libro Blanco para la creación del Mercado Interior se habrá completado de forma satisfactoria, en todos sus aspectos esenciales, el 31 de diciembre de 1992.
The White Paper programme has been practically finalised.
El programa sobre el Libro Blanco está prácticamente acabado.
On the one hand, the White Paper programme tackles some of the remaining general obstacles to free movement of labour.
El programa del Libro blanco aborda, por una parte, algunos obstáculos generales que siguen dificultando la libre circulación de trabajadores.
Monitoring and evaluating the White Paper programme
Seguimiento y evaluación del programa inscrito en el Libro Blanco
The White Paper programme consists of
El programa propuesto en el Libro blanco consiste en
With a total of 262 measures adopted up to 31 March 1993, the White Paper programme is 95% complete.
A 31 de marzo de 1993, el programa del Mercado Interior se había cumplido en un 95%, con la adopción de 262 medidas.
The degree of implementation of the White Paper programme remains the same as in December: 95%.
El programa del Libro Blanco sigue en la misma fase de aplicación que en diciembre: el 95%.
The Council has taken decisions on approximately 95% of the 1985 White Paper programme of measures to complete the Single Market.
El Consejo ha adoptado decisiones sobre aproximadamente un 95% del Libro Blanco de 1985 sobre el programa de medidas para la realización del mercado interior.
5.1 As early as 2007, mid-way through the 2001-2010 White Paper programme, the Commission had to admit that "Europe is not yet on a sustainable transport path"12.
5.1 Ya en 2007, a mitad del programa 2001-2010 del Libro Blanco, la Comisión tuvo que admitir que «el transporte en Europa todavía no es sostenible12».
Synoniemen voor White Paper programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 52 ms.
