Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Writ of
Vertaling van "Writ of" in Spaans
recurso de
orden de
auto de
mandamiento de
acción de
escrito de
mandato de
orden judicial de
escritura de
petición de
mandato judicial de
writ of
amparo
juicio de
decreto
The Writ of Possession orders the sheriff to remove the tenant from the rental unit, but gives him five days from the date that the Writ is served to leave voluntarily.
El recurso de las órdenes de posesión del sheriff para eliminar el inquilino de la unidad de alquiler, pero le da al inquilino cinco días siguientes a la fecha en que el auto se notifica a abandonar voluntariamente.
It encouraged follow-up and recommendations on these initiatives, and requested clarifications on the Executive Order which has had an impact on the Writ of Amparo.
Animó a que se hiciera un seguimiento de esas iniciativas y a que se formularan recomendaciones al respecto y pidió aclaraciones en lo tocante a la orden ejecutiva que había modificado el recurso de amparo.
Once a judgment for possession is entered against you, your landlord will need to complete a "Writ of Restitution" to evict you.
Una vez que se haya dictado un fallo por posesión en su contra, su arrendador tendrá que completar una "orden de restitución" para desalojarlo.
The Writ of Turu says allowing another to inflict harm is an act of violence itself.
La orden de Turu dice que permitir a otro dañar a alguien es un acto de violencia en sí mismo
To enforce the judgment, the landlord will then obtain a Writ of Possession that directs the Sheriff to enforce the judgment for possession of the property.
Para ejecutar la sentencia, el propietario obtendrá entonces un auto de posesión que dirige el Sheriff para hacer cumplir el fallo de posesión de la propiedad.
After the request is filed, the court clerk or a judge signs the Request and it becomes a Writ of Garnishment.
Luego de presentar la solicitud, el secretario del tribunal o un juez firma la solicitud y esta se transforma en un auto de embargo de bienes muebles.
Before serving a Writ of Garnishment, the creditor must exercise reasonable diligence to make sure that the property to be withheld is in fact the debtor's property.
Antes de hacer notificación formal de un Auto de Embargo, el acreedor deberá ejercer una diligencia razonable para asegurarse que la propiedad a ser retenida es de hecho propiedad del deudor.
Use a Writ of Garnishment to seize non-exempt personal property or money owed to the judgment debtor by a third party, such as the debtor's employer or bank.
Use un Auto de Embargo para confiscar bienes personales no-exentos o dinero adeudado al deudor del laudo por una tercera persona, tal como el empleador del deudor o el banco.
Use a Writ of Garnishment to withhold non-exempt personal property or money owed to the judgment debtor by a third party, such as the debtor's employer or bank.
Use un Auto de Embargo para retener propiedad personal no exenta o dinero pagadero al deudor del laudo por una tercera parte, como el patrón del deudor o su banco.
If the court decides in your favor, the court will issue a Writ of Possession.
Si el juez decide a su favor, el tribunal emitirá una orden de posesión.
Use a Writ of Execution to seize the judgment debtor's non-exempt real property or personal property in the debtor's possession.
Use un Auto de Ejecución para confiscar los bienes inmuebles no-exentos del deudor del laudo o bienes personales en posesión del deudor.
Is there anything I can do to stop an eviction once I receive a Writ of Restitution?
¿Hay algo que pueda hacer para detener un desalojo una vez que reciba una orden de restitución?
You have been evicted pursuant to a Writ of Restitution and did not give your landlord a written request to store your things.
El arrendador lo desalojó después de una Orden de Restitución y usted no le dio al arrendador una solicitud por escrito para que guardara sus cosas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Writ of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1081. Exact: 1081. Verstreken tijd: 70 ms.
