We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An XQuery document can be executed on the active XML document by clicking the command XSL/XQuery | XQuery Execution.
Para ejecutar un documento XQuery en el documento XML activo, haga clic en el comando XSL/XQuery | Ejecutar XQuery.
XQuery execution: The result document is generated as a temporary file that can be saved to any location with the desired file format and extension.
Ejecución XQuery: el documento resultante se genera como archivo temporal que se puede guardar en cualquier ubicación con el formato y la extensión de archivo deseados.
This makes it easy to immediately interpret the results of a profiling an XSLT or XQuery execution or to communicate those results with other team members in a powerful, visual way.
Gracias a ello podrá interpretar inmediatamente los resultados de una generación de perfiles de una ejecución XSLT o XQuery o para comunicar esos resultados a otros miembros de su equipo de forma visual e impactante.
After profiling an XSLT or XQuery execution, one click creates a chart to help you immediately visualize the results based on one or more criteria.
Después de generar perfiles para una ejecución XSLT o XQuery, puede crear un gráfico con un solo clic que le ayudará a visualizar inmediatamente los resultados.
If a XSLT transformation or XQuery execution takes longer than expected, now it's easy to cancel it prior to completion.
Si una transformación XSLT o una ejecución XQuery dura más de lo esperado, ahora puede cancelarla sin documentos XML.
Callgraph profiling shows the entire execution history of an XSLT transformation or XQuery execution, i.e., which templates/functions were called, and in which order, during the transformation.
La generación de perfiles con gráfico de llamadas muestra el historial de ejecución completo de una transformación XSLT o una ejecución de XQuery. Es decir, muestra a qué plantillas o funciones se llamó y en qué orden se les llamó durante la transformación.
This dialog allows you to activate the Profiler, which is a tool that analyzes the time it takes for instructions to execute during an XSLT transformation or XQuery execution.
Este cuadro de diálogo sirve para activar el Generador de perfiles, una herramienta que analiza la duración de las instrucciones en la transformación XSLT o ejecución de XQuery.
A simple XQuery execution to search for all the processing instructions in the XML files in a given folder lets Recordare check for the presence of these restrictions within each test suite, and then compare the resulting XML files using DiffDog between runs of the test suite.
Basta con ejecutar una sencilla XQuery para buscar en todas las instrucciones de procesamiento de los archivos XML de una carpeta concreta y detectar la presencia de limitaciones dentro de cada conjunto de pruebas. Después se pueden comparar los archivos XML resultantes con DiffDog entre prueba y prueba.
XQuery execution in XMLSpy is powered by the built-in RaptorXML engine, which was written from the ground up to provide the closest possible standards conformance coupled with fast speeds.
Las funciones de ejecución de documentos XQuery de XMLSpy funcionan con el motor RaptorXML, creado para ofrecer la máxima compatibilidad con los estándares actuales y la mayor velocidad posible.
Information windows that are opened in the XSLT and XQuery Debugger interface during a debugging session contain information about various aspects of the XSLT transformation or XQuery execution.
Las ventanas de información que se abren en la interfaz del depurador XSLT y XQuery durante una sesión de depuración ofrecen información sobre los aspectos de la transformación XSLT o la ejecución de XQuery.
However, if you are looking for more flexibility, you should try Altova's RaptorXML product, which provides fast XML validation, XSLT transformation, and XQuery execution functionality.
Sin embargo, si necesita mayor flexibilidad, puede probar RaptorXML, un procesador de Altova que permite un rapidísimo procesamiento de datos (validación XML, transformaciones XSLT, ejecuciones de XQuery, etc...
Now, it's also possible to harness the benefits realized from the parallel processing on multi-core RaptorXML Servers for lightning-fast XSLT and XQuery execution - directly inside XMLSpy.
Ahora también es posible aprovechar los beneficios del procesamiento paralelo en servidores RaptorXML multinúcleo para una ejecución XSLT y XQuery ultrarápida dentro de XMLSpy.
Depending on whether the selected file is an XQuery or XQuery Update file, either an XQuery execution or an XQuery update is carried out.
Dependiendo de si el archivo seleccionado es un archivo XQuery o un archivo XQuery Update, se ejecuta XQuery o XQuery Update.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.