Examples with "a PSI programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a PSI programme takes effect, so a vast database of vital trade information is created, which can be supplied to the Client Government in a variety of formats Pre-Shipment Inspection for Exports to Bangladesh
Tan pronto como el programa PSI toma efecto, una amplia base de datos de importante información comercial se crea, poniéndose a disposición del Gobierno-Cliente una variedad de formatos, para facilitar su toma de decisiones económicas y fomento de la confianza de los donantes.
Finally, he asked whether any thought had been given to implement a PSI programme which was more based on random checks, similar to the auditing programme.
Por último pregunta si se les ha ocurrido pensar en aplicar un programa de IPE que se base más en los exámenes aleatorios, como el programa de auditorías.
Peru had a PSI programme which utilised several PSI companies and its experience was positive.
El Perú tenía un programa de IPE que utilizaba varias entidades de IPE y su experiencia era positiva.
Andere resultaten
Suriname does not have a preshipment inspection programme or equivalent measures. However, in the context of this Review, the authorities indicated that a new PSI programme will be launched as of April 2013.
Suriname no tiene un programa de inspección previa a la expedición ni medidas equivalentes, aunque en el contexto del presente Examen, las autoridades han señalado que en abril de 2013 se pondría en marcha un programa de ese tipo.
If somebody in the psi programme goes off track.
Si alguien en el programa psi se sale de la pista.
It was only six months since it began its PSI programme.
The reason behind his Government's particular PSI programme was basically to promote competition.
La razón en que se basa este programa de IPE de su Gobierno es fundamentalmente la de promover la competencia.
The measures thereby deal principally with the results of the PSI programme and contribute to maintaining financial stability in Greece.
Todas estas medidas hacen frente principalmente a los resultados del Programa PSI y contribuyen a mantener la estabilidad financiera en Grecia.
PSI Programmes for Customs Purposes (Revenue Protection)
Programas de IPE a efectos aduaneros (Protección de los ingresos)
Whether this assistance would enable the Philippines to phase out the PSI programme was not something that she could answer at present.
En cuanto a si esta asistencia hará posible que Filipinas elimine gradualmente el programa de IPE, se trata de una pregunta a la que la oradora no puede responder en este momento.
One of the objectives of the PSI programme is to remedy these distortions by fostering uniform observance of import rules and conditions.
Uno de los objetivos del programa de inspección previa a la exportación es permitir que se corrijan estas distorsiones mejorando el respeto uniforme de las normas y las condiciones de importación.
The main features of PSI programmes are
Las principales características de los programas de IPE son las siguientes
Furthermore, the participation of the Greek banks in the PSI programme led to a rapid deterioration of their capital situation.
Por otra parte, la participación de los bancos griegos en el programa PSI condujo a un rápido deterioro de su situación de capital.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.