From it a considerable part of present-day philosophical thought was born.
De ella ha nacido gran parte del pensamiento filosófico actual.
I finished a considerable part of the thesis.
Yet a considerable part of this has not been taken up.
Gran parte de dicha cantidad no ha sido retirada.
We devote a considerable part of our human and technical resources to the development of cutting-edge solutions for industry.
Destinamos gran parte de nuestros recursos humanos y técnicos a desarrollar soluciones vanguardistas para la industria.
Poetic texts run throughout a considerable part of the Representaciones.
Los textos poéticos, recorren gran parte de las Representaciones.
The marine environment hosts a considerable part of biodiversity on earth.
El medio marino contiene una parte considerable de la biodiversidad del planeta.
It will release a considerable part of a place on a drive.
Esto va a liberar una parte sustancial de espacio en disco.
The digital world is a considerable part of our private and business lives.
El mundo digital es una parte esencial de nuestras vidas privadas y laborales.
European tourists bear a considerable part of the responsibility for this situation.
Los turistas europeos tienen una considerable participación en este fenómeno.
Luck certainly played a considerable part in the examination.
Sin duda la suerte jugó una parte en el examen.
This is a considerable part that is even higher than an avocado.
Esta es una parte considerable que es incluso más alta que un aguacate.
Hereditary diseases comprise a considerable part of the totality of human infirmities.
Las enfermedades hereditarias comprenden una parte considerable de la totalidad de enfermedades humanas.
In addition, coconut oil consists for a considerable part of lauric acid.
Además, el aceite de coco consiste en una parte considerable del ácido láurico.