Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a constructive contribution
Vertaling van "a constructive contribution" in Spaans
contribuir constructivamente
de manera constructiva
Therefore, Chile urged that this technical work should be carried out as a constructive contribution to both areas of the negotiations.
En consecuencia, Chile insta a que esa labor técnica se lleve a cabo como contribución constructiva a ambas esferas de las negociaciones.
Moreover, he said he was convinced the Mission would make a constructive contribution to an eventual peace agreement.
Además, se mostró convencido del aporte constructivo que la Misión tendrá en un eventual acuerdo de paz.
The employers did not find this easy, but they did make a constructive contribution.
No fue fácil para los patronos, pero hicieron una aportación constructiva.
I hope that the ideas in the enclosed statement will be considered as a constructive contribution.
Espero que las ideas que incluyo en la declaración adjunta se consideren una aportación constructiva.
While their work will no doubt make a constructive contribution to the debate, both bodies have a restricted membership and circumscribed terms of reference.
Si bien su trabajo, indudablemente, hará una aportación constructiva al debate, ambos órganos tienen una composición restringida y mandatos circunscritos.
These two publications are a constructive contribution to the current debate on the relationship between trade and development at the national, regional and global levels.
Estas dos publicaciones constituyen una aportación constructiva al debate actual sobre los vínculos entre el comercio y el desarrollo a nivel nacional, regional y mundial.
However, I also think that we in the EU should be making a constructive contribution.
No obstante, creo también que desde la UE debemos brindar una aportación constructiva.
The willingness of Croat leaders to make a constructive contribution to the peace process is commendable.
Es encomiable que las autoridades croatas estén dispuestas a hacer una aportación constructiva al proceso de paz.
We welcome the Japanese suggestion for dealing with the issue of stocks, which we find a constructive contribution.
Acogemos complacidos las sugerencias del Japón de abordar el problema de los arsenales de armas, lo que para nosotros es una aportación constructiva.
We very much want our discussion in this Council to make a constructive contribution to this effort.
Desearíamos fervientemente que con nuestro debate en este Consejo hiciéramos una aportación constructiva al esfuerzo de todos.
The European Community was resolved to making a constructive contribution by helping with technical co-operation.
La Unión Europea está dispuesta a realizar una aportación constructiva proporcionando cooperación técnica.
The proposal by Argentina, Ecuador and India was a constructive contribution in this regard.
La propuesta de la Argentina, el Ecuador y la India es una aportación constructiva a ese respecto.
This is, however, a constructive contribution to the overall picture.
Sin embargo, esta es una contribución constructiva para la situación general.
Synoniemen voor a constructive contribution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 293. Exact: 293. Verstreken tijd: 106 ms.
