Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a corresponding programme
Vertaling van "a corresponding programme" in Spaans
un programa correspondiente
While many international development agencies have dedicated policies or programmes for indigenous peoples, no agency has a corresponding programme for other minorities.
Aunque muchos organismos internacionales de desarrollo han dedicado políticas o programas a los pueblos indígenas, ninguno tiene un programa correspondiente en favor de otras minorías.
It is our view that the public sector, whose staffing strength, subsidies and social benefits have been substantially reduced without a corresponding programme to adequately remunerate and motivate the remaining staff, is bound to become inefficient and incapable of achieving development objectives.
Opinamos que el sector público -cuya fuerza de dotación de personal, subvenciones y prestaciones sociales se han reducido substancialmente sin establecer un programa correspondiente para remunerar y motivar adecuadamente al personal restante- se volverá ineficiente y será incapaz de alcanzar los objetivos de desarrollo.
Each platform will adopt a set of realistic, periodically updated, core objectives - with a corresponding programme of work - and will review progress.
Cada plataforma adoptará una serie de objetivos fundamentales realistas que deberían actualizarse periódicamente, así como el correspondiente programa de trabajo, y hará balance de los progresos realizados.
Each platform will adopt a set of realistic, periodically updated, core objectives - with a corresponding programme of work - and will review progress.
Cada una de ellas adoptará una serie de objetivos básicos, realistas y actualizados periódicamente, los cuales irán acompañados del programa de trabajo correspondiente, y analizarán los avances realizados.
Moreover the Council lacked a specific agenda and a corresponding programme of work.
Además, falta la definición de la agenda del Consejo y un programa de trabajo establecido sobre esa base.
While a great majority of delegations have expressed their appreciation for this proposal, the Conference on Disarmament has still failed to come up with a corresponding programme of work on PAROS.
Aunque la gran mayoría de las delegaciones ha expresado su simpatía por esta propuesta, la Conferencia de Desarme todavía no ha producido un programa de trabajo correspondiente sobre la prevención de la carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre.
The Government adopted and carried out a corresponding programme of action, which included the restoration and construction of scores of mosques and the construction of new facilities at the Islamic University.
El Gobierno aprobó y llevó a cabo un programa de acción al respecto, que incluyó la restauración y construcción de decenas de mezquitas y la construcción de nuevos edificios en la Universidad Islámica.
We also have an agreement with the University of Insubria in Como in Italy, where a corresponding programme is offered.
También tenemos un acuerdo con la Universidad de Insubria en Como en Italia, donde se ofrece el programa correspondiente.
Synoniemen voor a corresponding programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 62 ms.
