We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Affordability thus entails the establishment of a defined minimum wage.
Por consiguiente, el acceso económico comprende también la fijación de una determinada cuantía mínima del salario.
To maintain performance, this row cleaner has the capability to float above a defined minimum depth.
Para mantener el rendimiento, este limpiador de hileras tiene la capacidad de flotar sobre una profundidad mínima definida.
Valves with high opening pressures are used in order to allow flow only when a defined minimum oil pressure is reached.
Las válvulas con elevadas presiones de apertura se aplican para permitir el paso del aceite solo cuando se alcanza una presión mínima definida.
The rate of this allowance varies from one municipality to another, but must not fall short of a defined minimum subsistence level.
La tasa de esta prestación varía de unos municipios a otros, pero no debe ser inferior a un nivel mínimo de subsistencia definido.
But all citizens, even the most destitute, will have access to at least a defined minimum of that good or service.
Pero todos los ciudadanos, incluso los más destituidos, tendrán acceso a al menos una cantidad mínima predefinida de dicho bien o servicio.
The current regulatory framework on universal service requires that a defined minimum set of services of specified quality are available to all users, independent of their geographical location, at an affordable price.
El vigente marco regulador sobre servicio universal requiere que un determinado grupo mínimo de servicios de calidad especificada esté disponible para todos los usuarios, independientemente de su situación geográfica, a un precio asequible.
the fill rate has not increased by annual increments of a defined minimum amount per cent for each of the preceding three years
la tasa de utilización no haya aumentado en incrementos anuales de una cuantía porcentual mínima cada uno de los tres años precedentes
The universal service for electronic communications, which requires a defined minimum service of specified quality to be made available to all users at an affordable price, has failed closing to date the digital divide.
El servicio universal de comunicaciones electrónicas, destinado a ofrecer determinadas prestaciones mínimas de calidad definida a un precio asequible a todos los usuarios, no ha logrado salvar la brecha digital.
For example, the absence of a defined minimum age for marriage may result in the arbitrary and disparate application of laws and discrimination between girls and boys.
Por ejemplo, el hecho de que no hay edad mínima definida para contraer matrimonio puede tener como consecuencia la aplicación arbitraria y desigual de las leyes y la discriminación de las niñas y los niños.
Counseling and services for a range of modern contraceptives, with a defined minimum number and types of methods
Consejería y servicios para una gama de anticonceptivos modernos, con un mínimo definido en lo que concierne el número y los tipos de métodos
Permitting access to a defined minimum telecommunications service (of a specified quality) to all users everywhere at an affordable price.
El acceso a un servicio de telecomunicaciones definido y mínimo (de una calidad especificada) para todos los usuarios y a un precio asequible.
Universal service consists of access to a defined minimum service of specified quality to all users at an affordable price based on the principle of universality, equality and continuity.
El servicio universal consiste en el acceso de todos los usuarios a un servicio mínimo establecido de una calidad determinada y a un precio asequible basado en el principio de universalidad, igualdad y continuidad.
Obtaining the geometrical domain of these images requires high levels of hardware to process and store them, and polygonal simplification, with a defined minimum error, is one of the ways to compress the geometrical domain.
La obtención del dominio geométrico de estas requiere de elevados niveles de hardware para su procesamiento y almacenamiento, y la simplificación poligonal, con un error mínimo definido, es una de las vías para la compresión del dominio geométrico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.