For example, by showing the increase in foreign participation in a given sector after its liberalization.
Por ejemplo, mostrando el aumento de la participación extranjera en determinado sector después de su liberalización.
When subsidies were identified in a given sector, this did not necessarily imply that they were trade-distorting.
Cuando se determinaban las subvenciones concedidas en determinado sector, ello no implicaba necesariamente que distorsionaran el comercio.
Even within a given sector, economic exposures can differ substantially.
Interventions focus on both the supply and demand side of a given sector.
thematic platforms that group together investment projects in a given sector
plataformas temáticas que agrupen proyectos de inversión en un sector dado
Those documents should help organisations better focus on the most important environmental aspects in a given sector.
Esos documentos deben ayudar a las organizaciones a centrarse mejor en los aspectos medioambientales más importantes en un sector dado.
The question was whether parties raised barriers in a given sector or not.
Lo que había de dilucidar era si las partes elevaban o no los obstáculos en un sector determinado.
Therefore, not all facilities within a given sector might have to report.
Es por ello que no todas las plantas de un sector determinado están necesariamente obligadas a presentar registros.
a thematic platform that groups together investment projects in a given sector
una plataforma temática que agrupe proyectos de inversión en un sector determinado
Use maps contain already compiled and agreed description of typical uses for a given sector.
Utilice los mapas que ya contienen una descripción recopilada y acordada de usos típicos para un sector determinado.
We do this when we think that the situation of a given sector has a certain potential.
Lo hacemos cuando creemos que la situación en la se halla un sector determinado presenta cierto potencial.
Any reduction or freeze of activity in a given sector can impact the suppliers of these supporting services.
Toda reducción o congelación de actividad en un sector determinado puede afectar a los proveedores de estos servicios de apoyo.
Action can then be adapted to the specific needs of a given sector or checked against its particular requirements.
Las actuaciones pueden adaptarse a las necesidades específicas de un sector determinado o pueden contrastarse con sus requisitos específicos.