Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a man attested
Bedoelde u: man attested
Vertaling van "a man attested" in Spaans
hombre acreditado
Who could believe that a man who died on a cross-his death attested by Roman soldiers and witnessed by crowds-would rise from the dead?
¿Quién puede creer que un hombre que murió en una cruz - su muerte atestiguada por soldados romanos y multitudes - vencería la muerte? ¡Nadie!
The interrelation between all cosmic forces and man has been attested by most ancient revelations.
La interrelación entre las fuerzas cósmicas y el hombre ha sido atestiguada por las revelaciones más antiguas.
That they exceeded the fiendishness of the men, the man's cries attested.
Sus gritos atestiguaban que ellas habían excedido en crueldad a los varones.
It is a part of the great moral improvement in the condition of man attested by all the records of history.
Es parte del gran perfeccionamiento moral en la condición del hombre atestiguada por todos los registros de la historia.
300000 years ago, presence of the man attested.
Hace 300.000 años, presencia del hombre certificada.
That the fall of slavery is predetermined in the counsels of Omnipotence I cannot doubt; it is a part of the great moral improvement in the condition of man, attested by all the records of history.
Que la caída de la esclavitud está predeterminada en los consejos de la Omnipotencia, no lo puedo dudar. Es parte del gran perfeccionamiento moral en la condición del hombre atestiguada por todos los registros de la historia.
And Jehuda spoke to him, saying, The man attesting attested to us saying, You shall not see the sight of my face unless your youngest brother be with you.
Respondió Judá, diciendo: Aquel varón nos protestó con ánimo resuelto, diciendo: No veréis mi rostro si no traéis a vuestro hermano con vosotros.
Ancient is the presence of man in this territory, as attested by precious archaeological finds.
Antigua es la presencia del hombre en el territorio de Miggiano, como lo demuestran los hallazgos arqueológicos preciosos.
History The territory of Amantea was inhabited by man since ancient times as attested by archaeological finds.
Historia El territorio de Amantea fue habitado por el hombre desde la antigüedad como demuestran los hallazgos arqueológicos.
And it is attested that that horrid man Maybrick increased the dose of liquor arsenicalis taken in a tonic over a period of 18 months by 75%.
Y está atestiguado que ese horrible hombre Maybrick... aumentó la dosis del licor arsenical... tomado en un tónico durante un período de 18 meses en un 75%.
Should a man make confession of guilt before a legally constituted tribunal, such confession is not to be used against him unless properly attested by two other witnesses.'-Maimonides, 4:2.
Si un hombre confesare un delito ante un tribunal legalmente constituido, tal confesión no ha de usarse contra él a menos que sea debidamente confirmada por dos testigos más.'-Maimonides, 4:2.
he deposed him and raised up David to be king, whom he attested in these words, "I have found David son of Jesse, a man after my own heart, who will perform my entire will."
Después lo destituyó y les dio como rey a David, hijo de Jesé, de quien dio este testimonio: He encontrado a David, hombre de mi agrado, quien cumplirá todos mis deseos.
In the same Letter, the Bishop of Milan attested to his esteem for Eusebius in the clearest possible way: "Such a great man", he wrote in peremptory tones, "well deserves to be elected by the whole of the Church".
Synoniemen voor a man attested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12223319. Exact: 0. Verstreken tijd: 3667 ms.
