Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a multilateral programme
Vertaling van "a multilateral programme" in Spaans
un programa multilateral
This has been a multilateral programme, with the participation, in addition to the OAS, of other international organizations and various donor States.
Este ha sido un programa multilateral, en que han participado, además de la OEA, otros organismos internacionales, y que ha contado con diversos Estados donantes.
With a view to guaranteeing that pupils with special needs are educated together with their peers, a multilateral programme, School for Everybody, was approved and started.
Con el fin de garantizar que a los alumnos con necesidades especiales se les instruya junto a los demás, se aprobó y puso en marcha un programa multilateral, Escuela para todos.
This section provides detailed information about a multilateral programme aimed at contributing to the achievement of target 9 of MDG 7 and two bilateral urban programmes carried out by CTB, and aimed at contributing to the achievement of target 11 of Goal 7.
Esta sección presenta de manera más detallada un programa multilateral destinado al logro de la meta 9 del séptimo objetivo de desarrollo del Milenio y dos programas bilaterales en el medio urbano ejecutados por la Cooperación Técnica de Bélgica, orientados al logro de la meta 11.
In 2010, UNODC and the State concluded a multilateral programme of technical cooperation for the period 2011-2014.
En 2010, la UNODC y el Estado concertaron un programa multilateral de cooperación técnica para el período 2011-2014.
Approximately US$ 79.6 million (60 per cent) of this amount was provided through a multilateral programme, the GEF Enabling Activities Programme, and approximately US$ 54.1 million (40 per cent), was provided through bilateral programmes (see table 1).
Aproximadamente 79,6 millones de dólares (60%) de esta suma correspondió a un programa multilateral, el Programa de Actividades de Apoyo del FMAM, y alrededor de 54,1 millones (40%) a programas bilaterales (véase el cuadro 1).
The European Union and its Mediterranean partners are facing the same challenges and this certainly requires a coordinated response, possibly through the creation of a multilateral programme which embraces Europe and the southern and eastern Mediterranean countries - a Euro-Mediterranean Forum.
La Unión Europea y sus socios mediterráneos afrontan los mismos desafíos y eso requiere indudablemente una respuesta coordinada, posiblemente mediante la creación de un programa multilateral que comprenda Europa y los países mediterráneos del Sur y del Este, mediante un foro mediterráneo.
It is a multilateral programme launched in 1997, currently including eighteen countries: Spain and Portugal in Europe as well as Mexico, Venezuela, Brazil, Cuba, Argentina, Ecuador, Uruguay, Colombia or Chile, among others, in Latin America.
Se trata de un programa multilateral lanzado en 1997 al que se han unido ya dieciocho países: España y Portugal en Europa y México, Venezuela, Brasil, Cuba Argentina, Ecuador, Uruguay, Colombia o Chile, entre otros, en América Latina.
2.1 A multilateral programme could be developed to reduce and harmonize data-sets/messaging as done by G 7 and as recommended eg by Australia in its paper to the WTO Symposium on APEC procedures.
2.1 Se podría elaborar un programa multilateral de reducción y armonización de los conjuntos de datos/mensajes tal como lo hizo el G7 y como recomienda, por ejemplo, Australia en el documento presentado en el Simposio de la OMC sobre procedimientos del APEC.
Where the trust and ownership benefits of a multilateral programme are promoted through a process of shared decision-making by both the donor and programme countries that constitute the governing board
Cuando la confianza y los beneficios de la identificación con un proyecto multilateral se promueven mediante la adopción conjunta de decisiones por parte de los donantes y los países en que se ejecutan programas y que constituyen el consejo de administración
Australia has contributed $A2 million in 2011 to the Enhanced Integrated Framework (EIF), a multilateral programme to assist least developed countries (LDCs) to build trade capacity and integrate into the global trading system.
En 2011 Australia ha contribuido con 2 millones de dólares australianos al Marco Integrado mejorado (MIM), programa multilateral cuya finalidad es ayudar a los países menos adelantados (PMA) a crear capacidad comercial e integrarse al sistema mundial de comercio.
Synoniemen voor a multilateral programme in het Engels
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 74 ms.
