Examples with "a rectangular shear" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Model SS30410, a rectangular shear link beam, is a versatile and low cost load cell for link loading.
Modelo SS30410, un haz de corte rectangular enlace, es una célula de carga versátil y costo bajo para la carga de enlace.
Andere resultaten
Perfusions were carried out in a rectangular chamber at a shear rate of 300 and 1300 s(-1) for 5 minutes.
Cuando el coeficiente de cizalladura se aumentó a 1.300 s(-1) la cantidad de fibrina disminuyó.
Two transversal stabilizers that are rectangular shear walls 1,8 in Figure 2, and are in extreme positions within the building structure.
Dos rigidizadores transversales que son tímpanos rectangulares 1,8 en la Figura 2, están en posiciones extremas en la estructura del edificio.
Structural plan like screen, formed by rectangular wall shear stabilizers placed at the edges and wall shear frame with channel section placed at intermedium position, as indicated in figure 01, which is formed totally by the following stabilizers.
Planta estructural tipo pantalla conformada por rigidizadores tipo tímpano rectangular ubicados en los extremos y pórtico tímpano de sección canal situado en posición intermedia, como se indica en la Figural, la misma está conformada en su totalidad por los siguientes rigidizadores
Using a sheet metal shear cut a rectangular hole aside the hole you drilled earlier to make room for the connector.
Usando una tijera de chapa cortar un agujero rectangular de lado el agujero que perforó antes para hacer espacio para el conector.
The ESDQ shear load connector uses the same dowel as the Ancon ESD, but the cylindrical sleeve is contained within a rectangular box section to allow lateral movement or rotation in addition to longitudinal movement.
El conector para esfuerzo cortante ESDQ utiliza el mismo perno que el modelo Ancon ESD, pero el manguito cilíndrico está contenido en una sección de caja rectangular que permite el movimiento lateral además del longitudinal.
The DSDQ shear load connector uses the same dowel component as the Ancon DSD, but the cylindrical sleeve is contained within a rectangular box section to allow lateral movement in addition to the longitudinal movement.
El conector Ancon DSDQ utiliza el mismo componente de perno de pasador que el modelo DSD de Ancon, pero el manguito cilíndrico va contenido en una sección de caja rectangular que permite el movimiento lateral o de rotación, además del longitudinal.
Aluminum plate is made of pure aluminum or aluminum alloy material through the pressure processing (shear or sawing) to obtain a rectangular cross-section rectangular thickness uniform material.
Placa de aluminio está hecha de material de aleación de aluminio o de aluminio puro a través de la presión de la transformación (cizallamiento o aserrado) para obtener una sección transversal de material de espesor uniforme rectangular rectangular.
The method proposed by NBR 7190/1997 Brazilian Standard, that is similar to ASTM D 143-09/2010, the uses a rectangular prismatic specimen with an indentation to prevent its rotation, which it is caused by the asymmetry in the application of force that promotes the shear.
El método propuesto por la Norma Brasileña NBR 7190/1997 que es similar a la D 143-09/2010, utiliza una probeta prismática rectangular con una muesca para evitar su rotación, que es causada por la asimetría en la aplicación de la fuerza que promueve el corte.
For the perfect sandwich loaf, a rectangular bread pan is essential.
Para el sándwich perfecto, un molde para pan rectangular es esencial.
A rectangular prism is another common solid found in everyday life.
Un prisma rectangular es otro cuerpo tridimensional común en la vida cotidiana.
She selected a rectangular butter dish to suit her modern kitchen style.
Ella eligió una mantequera rectangular para adaptarse al estilo moderno de su cocina.
Make a rectangular groove in the floor at the entrance door.
Haga una ranura rectangular en el piso en la puerta de entrada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.