He never felt comfortable managing people, but found his niche as a technical expert.
Nunca se sintió cómodo gestionando personas, pero encontró su sitio como experto técnico.
The process, however, was anything but a technical one.
El proceso, sin embargo, ha estado lejos de ser técnico.
She plans to become a technical writer, focusing on educational technology products.
Ella planea convertirse en redactora técnica, enfocándose en productos de tecnología educativa.
As a technical writer, she enjoys simplifying complex ideas for everyday users.
Como redactora técnica, disfruta simplificando ideas complejas para los usuarios cotidianos.
Analog offers a wealth of reporting options for a technical audience.
Analog ofrece una riqueza de opciones de informes para los usuarios técnicos.
The draft report was limited to proceedings of a technical nature.
El proyecto de informe se limita a los trabajos de carácter técnico.
At a technical level resources can be increased quickly and easily.
A nivel técnico se pueden aumentar los recursos de manera rápida y sencilla.
Especially with a technical sport like tennis, victory depends on details.
En deportes técnicos como el tenis, la victoria depende de detalles.
There are some objectives, mostly of a technical and legal nature.
Hay algunos objetivos, en su mayor parte de carácter técnico y legal.
However, urban transport is a political rather than a technical issue.
Sin embargo, el transporte urbano es un asunto más político que técnico.
As a technical writer, he is passionate about making information accessible to everyone.
Como redactor técnico, es apasionado por hacer que la información sea accesible para todos.
The amendments proposed by the Parliament are largely of a technical nature.
Las enmiendas que propone el Parlamento son en gran medida de carácter técnico.
They weaseled out of admitting their mistake by blaming a technical glitch.
Se escabulleron de admitir su error echándole la culpa a un fallo técnico.