If you have any questions or a technical problem, please contact us.
Si tienes alguna duda o problema técnico, por favor, ponte en contacto con nosotros.
Your dealer is always our intermediary in the case of a technical problem.
Su distribuidor es nuestro intermediario común en caso de problemas técnicos.
The destruction of endosulfan does not pose a technical problem.
La destrucción del endosulfán no plantea problemas técnicos.
In the event of a technical problem, you receive an automatic alarm signal.
En caso de problemas técnicos, recibirá una señal de alarma automática.
I hope for your sake that this was just a technical problem.
Espero, por tu bien, que solo sea una falla técnica.
It says that I will help a friend solve a technical problem.
Dice que ayudaré a una amiga a solucionar un problema técnico.
It seems there is a technical problem at the office uncle.
Parece que hay un problema técnico en la oficina del tío.
It could just be a technical problem at the radio station.
Pudo haber sido un problema técnico en la estación de radio.
Tell him it's a technical problem we're taking care of.
Dile que es un problema técnico y que lo estamos arreglando.
At the time I didn't realise he had a technical problem.
En ese instante no sabía que había sufrido un problema técnico.
However, this solution would raise a technical problem of some importance.
Sin embargo, esa solución plantearía un problema técnico de cierta importancia.
The message simply indicates to the buyer that a technical problem occurred.
El mensaje simplemente indica al comprador que ocurrió un problema técnico.
There is nothing more damaging to your credibility than a technical problem.
No hay nada más dañino para tu credibilidad que sufrir un problema tecnológico.