Talk with your doctor about getting more calcium and vitamin D.
Even with the tough competition, he keeps a rosy outlook about getting promoted.
Incluso con la dura competencia, mantiene una visión optimista sobre conseguir el ascenso.
After the job interview, she felt optimistic about getting the position.
Después de la entrevista de trabajo, ella se sentía optimista sobre conseguir el puesto.
Leadership is not about getting people to do what they want.
La dirección no está sobre conseguir a gente hacer lo que él desea.
You should also talk to your supplier about getting the police involved.
Usted debe también hablar con su proveedor sobre conseguir la policía implicada.
Your story about getting locked out in pajamas was a real corker.
Tu historia de quedarte fuera en pijama fue la leche, de verdad.
He bragged about getting high on stronger stuff every single night.
Se jactaba de colocarse con cosas más fuertes todas las noches.
My mother takes huff easily if we tease her about getting older.
Mi madre se ofende fácilmente si la molestamos por hacerse mayor.
We absolutely creased up at his story about getting locked in the bathroom.
Nos partimos de risa con su historia de quedarse encerrado en el baño.
He bragged at the bar about getting his ashes hauled three nights straight.
Presumía en el bar de haber echado un polvo tres noches seguidas.
I nearly died laughing at your story about getting locked in the bathroom.
Me morí de risa con tu historia de cuando te quedaste encerrado en el baño.
He laughed about getting older until reality hits hard at his medical checkup.
Se reía de hacerse mayor hasta que la realidad golpea duro en su revisión médica.
Her story about getting lost in the blizzard got the shivers out of me.
Su historia de perderse en la ventisca me puso los pelos de punta.