We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You were talking about slashing a girl's tires and doing scary voices.
Es lo que estabas hablando, tajarle los neumáticos... y hacer voces tenebrosas.
He would fantasize about slashing women with "his" own claws or with broken glass.
Él fantasearía acerca de despedazar a mujeres con "sus" propias garras o con vidrio roto.
It was all about slashing and finding walls and trying those skate maneuvers on my snowboard.
Se trataba de cortar por la nieve y encontrar paredes y probar maniobras de skateboarding sobre mi tabla de snowboard.
Being a fiscal conservative is not about slashing programs that help the poor, or improve health care, or ensure a social safety net.
Ser un conservador fiscal no se trata de recortar programas que ayudan a los pobres o mejorar el cuidado de salud, o asegurar una red de seguridad social.
Every time I sat across from you, listening to your lies, all I could do was fantasize about slashing your throat!
Cada vez que me sentaba frente a usted, escuchando sus mentiras, ¡todo lo que podía pensar era en rajarle el cuello!
We're talking about slashing public sector wages and expenditure in most areas except - significantly - security, and making the private sector the engine of growth.
Estamos hablando de recortar los salarios del sector público y el gasto en la mayoría de las áreas excepto -significativamente- en la seguridad, y hacer del sector privado el motor del crecimiento.
We're talking about slashing public sector wages and expenditure in most areas except - significantly - security, and making the private sector the engine of growth.
Aquí se está hablando de reducir los salarios de los funcionarios y los gastos en general, exceptuando -lo que resulta significativo- los gastos en materia de seguridad, y de convertir al sector privado en el motor del crecimiento.
Luckily, Zelda isn't just about slashing away at enemies from start to finish, and I was glad when we were able to recreate a spinning attack with a simple flick of the wrist.
Por suerte, Zelda no se basa en dar tajos a diestro y siniestro de principio a fin, y me sentí especialmente orgulloso cuando creamos un ataque giratorio con un simple movimiento de la muñeca.
When we became half-human, half-Yoma, whether we thought about protecting our own bodies... or about slashing our adversaries, that's what decided what type of warrior we became.
Cuando nos convertimos en mitad humano, mitad Yoma, seguir pensando en proteger nuestro propio cuerpo... o pensar en masacrar a nuestros adversarios, eso es lo que decide en qué clase de guerrera nos convertiremos.
Some of those strategies seem like they should be easy-like talking about slashing the 53 cents of every discretionary federal dollar that now goes to the military as the easiest source to fund Medicare-for-all or free college education.
Algunas de estas estrategias parecerían asequibles, como recortar los 53 céntimos de cada dólar federal destinados en la actualidad al estamento militar como la manera más fácil de financiar la atención sanitaria (Medicare) o la educación universitaria gratuita.
He has employed the usual rhetoric about slashing regulations and taxes, but what he has actually promised-let alone what he could actually deliver-has been less different from Hillary Clinton's agenda than one might assume.
Ha empleado la retórica habitual sobre la eliminación de regulaciones e impuestos, pero lo que en realidad ha prometido - sin contar con lo que realmente pueda lograr - ha sido menos diferente de la agenda de Hillary Clinton de lo que uno podría suponer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.