Whether the right to request a challenge inspection had been abused.
Si se ha abusado del derecho a solicitar una inspección por denuncia.
Every mutant in this country that's being tortured and abused.
Todos los mutantes del país que está siendo torturado... y abusado.
He admitted feeling used and abused after giving too much without receiving anything back.
Admitió sentirse explotado y maltratado después de dar tanto sin recibir nada a cambio.
I could have hurt or abused my partner in the past.
Yo pude haber herido o maltratado a mi pareja en el pasado .
Protests aimed to raise awareness about used and abused individuals in the system.
Las protestas buscaban concienciar sobre las personas explotadas y maltratadas en el sistema.
In the documentary, many used and abused individuals shared their powerful stories.
En el documental, muchas personas explotadas y abusadas compartieron sus poderosas historias.
These negative effects are further worsened if the substance is abused.
Estos efectos negativos se agravan aún más si el compuesto es maltratado.
The cruel, evil woman who had abused her just because.
La mujer mala, cruel, que la había maltratado porque sí.
I abused mine badly and it never gave me any trouble.
Yo tengo el mío abusado mal y nunca me dio ningún problema.
These side effects are additional intensified if the material is abused.
Estos efectos secundarios se agravan aún más si es maltratado el material.
We have abused the trust of others by giving bad advice.
Hemos abusado de la confianza de los demás al dar un mal consejo.
His used and abused body showed the toll of years of hard labor.
Su cuerpo desgastado y maltratado mostraba las secuelas de años de trabajo duro.
If you are being abused, talk to someone who can help.
Si usted es abusada, hable con alguien que la pueda ayudar.