Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maltratonm
Vertaling van "maltrato" in Engels
Es difícil poner límites entre la disciplina firme y el maltrato emocional.
It's hard to draw the line between firm discipline and emotional abuse.
Se negó a tolerar lo intolerable por más tiempo y finalmente denunció el maltrato.
She refused to tolerate the intolerable any longer and finally reported the abuse.
El maltrato intencional de clientes vulnerables no admite excusas en nuestra profesión.
The intentional mistreatment of vulnerable clients admits of no excuse in our profession.
Ellos guardan rencor por el maltrato y tienen todo el derecho a resentirse.
They feel sore about their mistreatment and have every right to hold grudges.
Según el Gobierno, esta persona nunca fue víctima de ningún maltrato.
According to the Government, he had not suffered any ill-treatment.
El maltrato, si se demuestra, solo afectó a la mujer.
Ill-treatment, if it's proved, only affected his wife.
Adoptaron al niño con engaños, ocultando sus antecedentes de maltrato.
They adopted the child under false pretences, hiding their history of abuse.
Los animales nunca deberían tener que aguantar negligencia o maltrato.
Animals should never have to stand for neglect or mistreatment.
Las películas que glorifican el maltrato y la crueldad son de baja estofa.
Movies glorifying abuse and cruelty truly belong in the gutter.
Hacer novatadas es iniciar a alguien mediante el ridículo o el maltrato.
To haze someone is to initiate them through ridicule or mistreatment.
El jurado tuvo dificultades para distinguir entre un crimen pasional y un maltrato doméstico deliberado.
The jury struggled to distinguish between a crime passionnel and deliberate domestic abuse.
Se sintió indignada al enterarse del maltrato que ocurría en el refugio.
She was disgusted to learn of the mistreatment happening at the shelter.
El maltrato a los empleados puede resultar en demandas costosas para los negocios.
Mistreatment of employees can result in costly lawsuits for businesses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die maltrato bevatten
maltrato emocional n.
emotional abuse
"The counselor helped her recognize the signs of emotional abuse in her relationship."
maltrato físico n.
physical abuse
"The teacher was fired after allegations of physical abuse toward several students."
maltrato familiar n.
domestic violence
"Domestic violence is a serious problem in many communities."
maltrato infantil n.
child abuse
"Child abuse can have long-lasting psychological effects."
beat child syndrome
"The doctor diagnosed the injuries as beat child syndrome."
! resistir el maltrato v.
! take a hammering
"The old car took a hammering on the rough roads."
maltrato a ancianos n.
granny-bashing
"Granny-bashing is a serious crime in many countries."
maltrato a las ancianas n.
granny-bashing
"The article was accused of granny-bashing for its harsh tone."
maltrato satánico n.
satanic abuse
"The police investigated reports of satanic abuse at the daycare."
maltrato verbal n.
dog's abuse
"He received dog's abuse from the angry crowd."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor maltrato in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 11872. Exact: 11872. Verstreken tijd: 57 ms.
