The two countries should accede immediately to the respective treaties.
Ambos países deben adherirse de inmediato a los respectivos tratados.
However, a country can accede at any time.
Sin embargo, todos los países pueden adherirse en cualquier momento.
The wood by transparent polyester to accede visually to the structural privacy.
Las maderas por poliéster transparente para acceder visualmente a la intimidad estructural.
Formerly, it was the only workplace that the women could accede.
Antiguamente era el único puesto al que podían acceder las mujeres.
Or you can accede directly from the button of the top bar.
O bien accede directamente desde el botón de la barra superior.
We can accede as much to her on foot as in vehicle.
Podemos acceder a ella tanto a pie como en vehículo.
Error when trying to accede a query from a functionality.
Error al intentar acceder a una consulta desde una funcionalidad.
This is something to which science cannot accede.
Esto es algo a lo que la ciencia no puede acceder.
You can accede after having fulfilled a suitable autentificación.
Puede acceder tras haber realizado una autentificación adecuada.
It is better to accede walking due to the narrowness of the entrance way.
Es mejor acceder caminando debido a la angostura del camino de ingreso.
Developing countries may wish to accede voluntarily to particular policies and measures.
Los países en desarrollo tal vez desearan adherirse voluntariamente a determinadas políticas y medidas.
In order to accede here it is necessary to walk enough and a suitable footwear is recommended.
Para acceder aquí hay que andar bastante y se recomienda un calzado adecuado.
They also fundamentally changed the way consumers accede and enjoy such content.
También han cambiado radicalmente el modo en que los consumidores acceden a dichos contenidos y disfrutan de ellos.