Sometimes, winning an argument means accepting that you were wrong initially.
A veces, triunfar en una discusión significa aceptar que inicialmente estabas equivocado.
Must be hard accepting that someone you love has a mental illness.
Debe ser duro aceptar que alguien querido, tenga una enfermedad mental.
He has a nagging doubt that accepting that job was a mistake.
Él tiene una duda persistente de que aceptar ese trabajo fue un error.
Our lawyer will die in the last ditch before accepting that unfair settlement.
Nuestro abogado luchará hasta el final antes de aceptar ese acuerdo injusto.
Thinking otherwise would be the equivalent of accepting that Members distrusted each other.
Pensar otra cosa equivaldría a admitir que los Miembros desconfían entre sí.
He quickly got out of his depth after accepting that complex negotiation.
Rápidamente estuvo fuera de su alcance tras aceptar esa compleja negociación.
Make sure you have your priorities right before accepting that high-pressure promotion.
Asegúrate de tener claras las prioridades antes de aceptar ese ascenso tan estresante.
By accepting that bribe, the councilman betrayed himself and lost everyone's respect.
Al aceptar ese soborno, el concejal se traicionó y perdió el respeto de todos.
Their favorite café closed, and they sighed, accepting that life goes on.
Cerraron su café favorito y suspiraron, aceptando que la vida sigue.
Little did she know that accepting that project would launch her international career.
Quién lo diría, aceptar ese proyecto lanzaría por completo su carrera internacional.
She's throwing away a great opportunity by not accepting that job offer.
Está tirando por la borda una gran oportunidad al no aceptar esa oferta de trabajo.
She trained her replacement carefully, accepting that no-one is indispensable at work.
Entrenó cuidadosamente a su reemplazo, aceptando que nadie es imprescindible en el trabajo.
I got more than I bargained for accepting that "simple" favor from my neighbor.
Fue más de lo que yo esperaba aceptar ese "sencillo" favor de mi vecino.