Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
accommodation programmes
Vertaling van "accommodation programmes" in Spaans
programas de alojamiento
programas de acogida
The local committees advise the local authorities on their Traveller accommodation programmes.
Los comités locales asesoran a las administraciones locales sobre sus programas de alojamiento para nómadas.
The third round of Traveller accommodation programmes were adopted by all local authorities in 2009. These programmes will cover the period 2009-2013.
Las autoridades locales aprobaron la tercera ronda de los programas de alojamiento para los nómadas en 2009, que corresponden al período 2009-2013.
This led cities to organise parallel accommodation programmes and build international alliances city to city.
Esto las llevó a organizar programas de acogida en paralelo y a crear alianzas internacionales entre ciudades.
These institutions include accommodation programmes, educational programmes and recreational programmes with a view to the achievement of a balanced development
Entre estas instituciones figuran programas de acogida, programas educacionales y programas recreativos con miras al logro de un desarrollo equilibrado
All relevant local authorities are obliged, under the Act, to adopt and implement Traveller accommodation programmes, with the aim of improving the rate of provision of accommodation for Travellers.
Todas las administraciones locales competentes tienen la obligación, en virtud de la ley, de adoptar y aplicar programas de alojamiento de nómadas, con objeto de mejorar los servicios de alojamiento que se prestan a esas personas.
Since the submission of Ireland's last report, the number of Traveller families living on unauthorised sites has decreased significantly since the introduction of the Traveller accommodation programmes in 2000.
Desde la presentación del último informe de Irlanda, el número de familias nómadas que viven en emplazamientos no autorizados ha disminuido de manera significativa a partir de la introducción de los programas de alojamiento de los nómadas en el año 2000.
The progress report acknowledges progress in a number of areas, including the Traveller Health Strategy and the adoption by local authorities of targets for Traveller accommodation programmes.
El informe de seguimiento reconoce que se ha progresado en una serie de áreas, incluida la Estrategia Nacional en materia de salud de la comunidad nómada y la adopción de objetivos para los programas de alojamiento de nómadas por parte de las administraciones locales.
The provisions of the Housing (Traveller Accommodation) Act 1998 continue to be in force, and all local authorities adopt Traveller accommodation programmes.
Las disposiciones de la Ley de la Vivienda (alojamiento de los nómadas) de 1998 siguen vigentes y todas las autoridades locales aprueban los Programas de Alojamiento para los Nómadas.
For example, during the second round of Traveller Accommodation Programmes (2005-2008), 775 units of new and refurbished Traveller specific accommodation were provided.
Por ejemplo, en la segunda ronda de los Programas de alojamiento de los nómadas (2005-2008), se proporcionaron 775 unidades de alojamiento nuevas o rehabilitadas destinadas a los nómadas.
Advice on the preparation and implementation of traveler accommodation programmes
Asesorar sobre la preparación y aplicación de programas de viviendas para itinerantes
To monitor the preparation, adequacy and implementation of local accommodation programmes in general.
Supervisar la elaboración, adecuación y ejecución de los programas locales de alojamiento en general.
All relevant local authorities have adopted their second accommodation programmes, to cover the period 2005 to 2008.
Todas las autoridades locales competentes han aprobado su segundo programa de alojamiento, que abarca el período de 2005 a 2008.
In early 2009 local authorities adopted a third round of accommodation programmes which will cover the period 2009 to 2013.
A comienzos de 2009 las autoridades locales emprendieron una tercera ronda de programas para los años comprendidos entre 2009 y 2013.
Synoniemen voor accommodation programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 42 ms.
