El gobierno invierte en programas para mejorar los resultados de salud en toda la población.
The government invests in programs to improve health outcomes across the population.
Escuché que el gobierno tiene programas para ayudar con un préstamo educativo.
I heard the government has programs to assist with an education loan.
Cierre los programas para comprobar si así aumenta la velocidad de descarga.
Please close such programmes to check whether your download speed will increase.
Generación de políticas y programas para activar el mercado laboral para jóvenes.
Creating policies and programmes to activate the labour market for young people.
Fomento de programas para la producción de materiales didácticos y de aprendizaje.
Promotion of programmes for the production of teaching and learning material.
Idear programas para los niños de la calle que ofrezcan apoyo y asistencia.
Devise programmes for street children which offer support and assistance.
La escuela organizó programas para apoyar el aprendizaje de los hablantes no nativos.
The school organized programs to support the learning of non-native speakers.
Ella diseñó programas para involucrar a comunidades diversas y fomentar una mayor armonía.
She tailored programs to engage communities across the divide for greater harmony.
El centro comunitario renovará sus programas para atender a un público más amplio.
The community center will retool its programs to serve a wider audience.
Muchas instituciones educativas ofrecen programas para ayudar a obtener un título de maestro.
Many educational institutions offer programs to help obtain a teaching certificate.
Estamos implementando programas para reducir las brechas y acortar distancias en habilidades digitales.
We're implementing programs to bridge the gaps and acortar distancias in digital skills.
El gobierno a menudo implementa programas para simplificar el proceso de registro de votantes.
The government often runs programs to simplify the voting registration process.
La escuela implementó programas para ayudar a prevenir actividades delictivas entre los estudiantes.
The school implemented programs to help prevent delinquent activities among students.
