Examples with "account another variable" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This study offers another variable to be taken into account when considering TVAR.
Este estudio nos aporta otra variable a tener en cuenta al momento de realizar un TVAR.
Another variable to take into account is how the text you want translated is written.
Otra variable a tener en cuenta es cómo está redactado el texto que se quiere traducir.
Another variable relating to influence is the number of lists created by users which include the account in question.
Otra variable relativa a la influencia es el número de listas creadas por los usuarios que incluyen esa cuenta.
Another variable that needs to be taken into account is the energy level at which the emotion is displayed.
Otra variable que debe tenerse en cuenta es el nivel de energía en el que se muestra la emoción.
The geographical location of the business's registered name is another variable to be taken into account, since Autonomous Communities establish its specific procedures necessary to develop economic activities.
La localización geográfica de la razón social del negocio es otra variable a tener en cuenta, ya que las Comunidades Autónomas establecen sus trámites específicos necesarios para desarrollar las actividades económicas.
Another variable to take into account is the sea condition that day; if the area chosen to anchor near the restaurant is not advisable, it will be best to change the plan as soon as you leave the port.
Otro añadido son las condiciones del mar ese día; si la zona elegida para fondear cerca del restaurante no es aconsejable, porque no vais a estar cómodos, lo mejor será cambiar el plan nada más zarpar del puerto.
We conclude that another variable must account for that difference and suggest that this could be the presence of planets that causes additional rotationally induced mixing in the external layers of planet host stars.
Llegamos a la conclusión de que otra variable debe de ser tenida en cuenta y se sugiere que esto podría ser la presencia de planetas que causa mezcla adicional por rotación inducida en las capas externas de estrellas con planetas.
Implementing a mixed system of interest rates composed of a fixed one with a contract for a determined time and another variable agreed between the account holder and the issuer, is one of the proposals that are discussed in the Congress of Guatemala.
Miércoles 21 de Agosto de 2019 Implementar un sistema mixto de tasas de interés compuesto por una fija con contrato por un determinado tiempo y otra variable pactada entre el cuentahabiente y el emisor, es una de las propuestas que se discuten en el Congreso de Guatemala.
And let's add another variable that must be taken into even greater account when analyzing the human and environmental impacts among energy sources: mortality according to type of energy (to be precise, the number of deaths per TWh generated).
Y agregamos otra variable que debe ser tenida incluso mucho más en cuenta a la hora de analizar el impacto humano y ambiental entre fuentes energéticas: la mortalidad por tipo de energía (para ser precisos, la cantidad de muertes sobre TWh generados).
Another variable was to avoid the condition of spam or junk mail.
Otra variable fue evitar la condición de spam o correos no deseados.
The desired intention is another variable that is really vital.
La intención deseada es un elemento más que es realmente crítico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.