Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
across
Vertaling van "across" in Spaans
The athlete managed to thrust his body across the finish line.
El atleta logró proyectar su cuerpo sobre la línea de meta.
He plans to cycle across the country next summer for adventure.
Planea recorrer el país en bicicleta el próximo verano como una aventura.
Her dash across the park was filled with excitement and energy.
Su carrera a través del parque estaba llena de emoción y energía.
She enjoyed kicking the ball across the field with her friends.
Le gustaba patear el balón a través del campo con sus amigos.
A single rumor caused a knock-on effect across the stock market.
Un solo rumor provocó un efecto dominó en todo el mercado bursátil.
Dogs often bark to communicate with each other across the yard.
Los perros suelen ladrar para comunicarse entre sí a través del patio.
I backpack across the countryside to explore remote villages every summer.
Cada verano recorro el campo con mi mochila para explorar pueblos remotos.
She glanced on the sly at her crush across the classroom.
Miraba a hurtadillas a su amor platónico al otro lado del aula.
He streaked across the field to catch the winning touchdown pass.
Salió disparado a través del campo para atrapar el pase de la victoria.
A stretching echo returned after he shouted across the empty canyon.
Un eco prolongado regresó después de que gritó a través del cañón vacío.
Their romantic adventure took them across beautiful landscapes and hidden gems.
Su aventura idílica los llevó a través de hermosos paisajes y lugares escondidos.
The builder carried a heavy chunk of concrete across the site.
El albañil cargó un pesado bloque de concreto a través de la obra.
The mounting demand for housing has driven up prices across the city.
La demanda creciente de viviendas ha elevado los precios en toda la ciudad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met across: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
across the line adv.
al otro lado
"The runner sprinted across the line to win the race."
! across the way adv.
enfrente
"The park is across the way from the library."
come across v.
encontrarse · toparse
"I came across an old photo album."
cut across v.
atajar · cortar camino
"He decided to cut across the field to save time."
get a message across v.
transmitir · comunicar
"She struggled to get a message across to the students."
get across v.
cruzar · atravesar
"We need to get across the river."
put across v.
exponer · explicar
"She put across her ideas effectively in the meeting."
run across v.
toparse con
"I happened to run across an old friend at the market."
across the board adv.
en todos los ámbitos
"The new policy was implemented across the board."
come across as v.
parecer
"He can come across as rude sometimes."
get one's point across v.
expresar un punto de vista
"She struggled to get her point across during the meeting."
! happen across v.
encontrarse con
"I happened across an old photo album in the attic."
! stumble across v.
tropezar con · dar con
"I stumbled across an old photo album in the attic."
shot across the bow n.
advertencia · señal de advertencia
"The manager's email was a shot across the bow to the team."
across the divide adv.
de un lado al otro
"The bridge stretches across the divide."
! across the pond adv.
al otro lado del charco
"She moved across the pond for her new job."
come across with v.
entregar · proveer
"He finally came across with the money he owed."
flicker across v.
deslizarse rápidamente sobre
"A shadow flickered across the wall."
keep across v.
mantenerse al tanto
"She tries to keep across the latest news every morning."
! put oneself across v.
darse a entender · causar buena impresión
"In her presentation, Maria really put herself across as confident and knowledgeable."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor across in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
across the country
+10k
from across
+10k
across the street
+10k
across from
+10k
across the board
+10k
across the world
+10k
across the globe
+10k
come across
+10k
Resultaten: 437134. Exact: 437134. Verstreken tijd: 430 ms.
