We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a través del programa
en todo el programa
The scattered logic across the program felt like a code smell waiting to cause issues.
La lógica dispersa a través del programa parecía una advertencia de problemas esperando causar inconvenientes.
It can also help staff identify which team members are responsible for certain actions and find ways to improve each site across the program.
También puede ayudar al personal a identificar qué miembros del equipo son responsables de ciertas acciones y encontrar maneras de mejorar cada sitio a través del programa.
A polymorphic function improves code reuse and reduces redundancy across the program.
Una función polimórfica mejora la reutilización del código y reduce la redundancia en todo el programa.
They also noted that employability and psychological literacy are embedded thoroughly and effectively across the program.
También señalaron que la empleabilidad y la alfabetización psicológica están integradas a fondo y de manera efectiva en todo el programa.
Participate in active learning that integrates coursework and school experiences from the first semester and continues across the program.
Participa en el aprendizaje activo que integra las asignaturas y experiencias en la escuela desde el primer semestre y a través del programa
Instead of having to change a large number of individual tasks, Jessie knows she can make one update that will be reflected across the program.
En lugar de tener que cambiar una gran cantidad de tareas individuales, Jessie sabe que puede hacer una actualización que se reflejará en todo el programa.
Solvia, the real-estate operator of Banco Sabadell, across the Program Solvia Innova, throws a contest of ideas to design a housing adapted to the current situation.
Solvia, el operador inmobiliario de Banco Sabadell, a través del Programa Solvia Innova, lanza un concurso de ideas para diseñar una vivienda adaptada a la situación actual.
In this work, it is thought over brings over of the experience carried out in the Hospital of the Galician Center of Buenos Aires, between 2007 and 2009, across the Program To accompany with Stories.
En este trabajo, se reflexiona acerca de la experiencia llevada a cabo en el Hospital del Centro Gallego de Buenos Aires, entre el 2007 y el 2009, a través del Programa Acompañar con Cuentos.
For our part, we've come across the program with the name", "aiming to make you think you're installing the popular multimedia player.
Sin ir más lejos, nosotros lo hemos encontrado con el nombre '' pretendiendo hacer creer que estamos instalando el conocido reproductor multimedia.
With close to 150 translators across the program, she spends much of her time shepherding and coordinating efforts to get every language piece in place.
Con casi 150 traductores en el programa, ha pasado gran parte de su tiempo guiando y coordinando los esfuerzos para conseguir cada pedacito de idioma en su lugar.
The absence of any restrictions on eligibility means that benefits would have been expected to be distributed more evenly across the program's 11,764 recipients.
La falta de cualquier restricción de la admisibilidad significa que se habría previsto que los beneficios se distribuyeran de manera más equitativa entre los 11.764 receptores del programa.
Your invoice is a summary of all charges - across the program, products, and customers - for the current billing period and is available within four (4) days of your selected billing date.
La factura mensual es un resumen de todos los cargos (incluidos el programa, los productos y los clientes) para el período de facturación actual y está disponible en el plazo de cuatro (4) días a partir de la fecha de facturación seleccionada.
The median age across the program was 1.7 years (range 0.5 to 6.1) and 61% were males.
El promedio de edad en el programa fue de 1,7 años (rango de 0,5 a 6,1) y el 61% eran hombres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.